Voorbeelden van het gebruik van Sterfelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee, ze is sterfelijk.
Hij zou sterfelijk zijn en 100% neersteekbaar.
He would be mortal and 100% stab-able.Nu zijn wij sterfelijk.
We're mortal now.Ik ben sterfelijk, net als jij.
I am mortal, like you.Nu zijn wij sterfelijk.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
sterfelijke mens
sterfelijke wereld
sterfelijke leven
sterfelijk vlees
sterfelijke bewustzijn
sterfelijke schepselen
sterfelijk lichaam
sterfelijke vrouw
sterfelijke persoonlijkheid
sterfelijke man
Meer
Ik ben sterfelijk, net als jij.
Just as you are. I am a mortal.Iedereen is sterfelijk.
We're all mortals.We zijn sterfelijk, net als jij. Precies.
We are living mortals, just like you. Exactly.Charlie is sterfelijk.
Charlie is… is mortal.We zijn sterfelijk, net als jij. Precies.
Exactly. We are living mortals, just like you.Vandaag is hij sterfelijk.
Today, he's mortal.Jullie zijn onsterfelijk en wij zijn sterfelijk.
You're immortals and we're mortals.Sabrina, ze zijn sterfelijk.
Sabrina, they're mortal.Maar hij is onsterfelijk en wij zijn sterfelijk.
But he's an immortal and we're mortals.Ja, we zijn allemaal sterfelijk.
Yeah, we're all mortal.Ik wil sterfelijk zijn.
I want to be mortal.Nu kan ik 'm doden. Hij is sterfelijk.
And now I can kill him. He's mortal.Nu zijn wij sterfelijk Waarom niet.
Why not? We're mortal now.maar je bent sterfelijk.
but you are mortal.Maar nu we sterfelijk zijn.
But now that we're all mortal.alle Koninginnen zijn sterfelijk.
all queens are mortal.Nu zijn wij sterfelijk.- Waarom niet?
We're mortals now.- Yeah why not?Ik wil alleen maar zeggen dat we enkel sterfelijk zijn.
All I'm saying is that we are mere mortals.Dit is geen sterfelijk wapen. Excalibur!
Excalibur!- This is no mortal weapon!Ik werd niet sterfelijk.
I didn't become mortal.Jij bent sterfelijk en zij zijn sterfelijk.
Verily thou art mortal, and verily they are mortals.Waarom niet? Omdat… ik sterfelijk ben.
Why? Because… I am mortal.En breng de sterfelijk benedendeks als je wil dat hij blijft leven.
Precies. We zijn sterfelijk, net als jij.
We are living mortals, just like you. Exactly.We zijn allemaal sterfelijk, extravagant in onze zwakheid.
We are mortals all, extravagant in our weakness.
