Voorbeelden van het gebruik van Stiksel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het stiksel zit los.
onderzoom met blind stiksel.
Het stiksel is perfect.
The stitching is perfect.onderzoom met blind stiksel.
bottom with blind stitch.Het stiksel kwam los.
The stitching was coming loose.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
contrasterende stikselsdubbele stikselswitte stikselsdecoratieve stikselsrode stikselsversterkte stikselszwarte stikselsopvallende stiksels
Meer
Gebruik met werkwoorden
onderzoom met blind stiksel.
bottom with blind stitch.Het stiksel is goed gedaan.
The stitching is well-done.Naar het artikel Kussenhoes met kleurrijk stiksel.
Dit stiksel gaat langer mee dan u.
Now the stitching will outlast you.Contrasterende ritssluiting Khaki met blauw stiksel.
Contrasting khaki zip fastening with blue overstitching.Stiksel aan de binnenzijde van de pijp: 12 cm.
Baseballcap met stiksel- van TOM TAILOR.
Baseball cap with embroidery- from TOM TAILOR.Stiksel aan de buitenzijde van de pijp: 37 cm.
Length of outer leg seam: 37 cm.Het omhulsel en stiksel zijn allebei dierlijk.
The cover and the stitching are both animal.Stiksel aan de binnenzijde van de pijp: 12 cm.
Length of inside seam of the leg: 12 cm.Kussens met dubbel stiksel in plaats van piping 750,-.
Stiksel aan de buitenzijde van de pijp: 36 cm.
Length of outside seam of the leg: 37 cm.Kussens met dubbel stiksel in plaats van piping 750,-.
Double stitched luxery cushions(instead of piping) 995,-.Stiksel kleur fel wit Lengte: standaard.
Stitch color white Length: standard or extra long.Twee opgestikte borstzakken met contrastkleurig stiksel.
Two patch breast pockets with contrasting colour embroidery.Tonaal stiksel en frisse, witte knopen.
Tonal stitching and fresh white buttons.herkenbare gele stiksel!
Lichte stiksel wordt gebruikt voor comfort.
Light stitching is used for comfort.Alle stress punten zijn versterkt met extra stiksel en klinknagels.
All stress points are reinforced with extra stitching and rivets.Volcom stiksel boven de linker achterzak.
Volcom stitch above the left back pocket.Handgemaakte horlogeband ECO kalfsleder cognac met blauw stiksel 20/18mm.
Het stiksel van de stoelen is uitgevoerd in zilver.
Met sierlijk My Princess stiksel en decoratief embrassekoord met….
With noble My Princess embroidery and decorative cord with tassels….Elk stiksel is perfect gelegd. Puur vakmanschap!
Each stitch is perfectly placed. Pure craftsmanship!Zeer mooie handgemaakte horlogeband van hagedissen leer met neutraal stiksel.
Beautiful handmade watch band made from lizard leather with neutral stitchings.
