Wat Betekent STOFFERIG in het Engels - Engels Vertaling

• dusty
• stuffy

Voorbeelden van het gebruik van Stofferig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sorry. Het is hier stofferig.
Sorry. Dusty in here.

Ze is stofferig en ze bloedt.
She's all dusty, bleeding.

Ik vind het hier stofferig.
I find it stuffy in here.

Het was er stofferig en vreselijk warm.
It was dusty and it was terribly hot.

Ik zweet en ik voel me stofferig.
I'm sweating and I'm dusty.

Lang en stofferig. Met weinig te melden.
Long and dusty, with little of importance worth sharing.

Het is hier stofferig.
I'm sorry. A little dusty in here.

Het was een stofferig, oud grensstadje midden in het niemandsland.
It was just a dusty, old border town in the middle of nowhere.

Sorry. Het is hier stofferig.
I'm sorry. A little dusty in here.

Gebruik in stofferige atmosfeer; statische elektriciteit; onaangepaste omgeving;
Use in a dusty atmosphere; static electricity; inappropriate environment;

OK, je bent te opgewonden door die stofferige containers.
Okay, you're a little too excited.

Het afstellen van onze technologie voor stofferige omgevingen zodat we regio's kunnen bedienen die traditioneel door“natte” systemen worden beleverd.
Making our solutions fit for dusty environments which allows us to enter markets which are traditionally served by“wet” lubrication.

Ik zie dat Shelley bijzonder stofferig is vanavond.
I see Shelley is particularly dusty this evening.

Het is namelijk van nature wat stofferig en dit is niet wenselijk met het oog op vermarkting, bijvoorbeeld zeker niet voor gebruik als grondbedekker in vogelkooien, kattenbakvulling, etc.
It inevitably contains a bit of dust, and this is not desirable for marketing as soil for birdcages, catlitter soil, etc.

Dat leek meer op een levenslijn die je redde van stofferige D.
That was more like a lifeline saving you from some stuffy D.

Professor, waarom ben je zo heet en stofferig over dit donkere materie tekort?
Professor, why are you so hot and dusty over this dark matter shortage?

Dat leek meer op een levenslijn die je redde van stofferige D.
From some stuffy D. Yeah, that was more like a lifeline saving you.

Op de eerste verdieping, aan het einde van een smalle, stofferige gang was vannacht weer een"Lagerbar.
Another Lagerbar had been held on the previous night on the first floor at the end of a narrow, dusty corridor.

Je vrouw? Misschien je minnares de Markiezin de… Ik vind het hier stofferig.
Perhaps your mistress the Marquise de… Your wife? I find it stuffy in here.

met brandende en stofferige zomers, zeer koude winters,
with burning and dusty summers, very cold winters,

Inderdaad, Cavalor® Bronchix Pure zal verlichting brengen voor paarden in een droge en stofferige omgeving.
Yes, Cavalor Bronchix Pure will help provide relief in dry and dusty environments.

Hoe "stofferig" te gebruiken in een Nederlands zin

Het geheel kwam wat stofferig over.

Daarnaast staat een stofferig afgeleefd café.

Het blijft een goed stofferig bewaard geheim.

Zag er nogtans niet eens zo stofferig uit.

Nadelen van gepolierde beton: Stofferig tijdens het polieren.

En de hitte sleft door mijn stofferig hoofd.

Deze duin bestaat uit heel dun, stofferig zand.

Ze zijn wat stofferig (slecht voor de ademhaling).

Het kan dan erg droog, warm en stofferig zijn.

Noteerde hierover: Vettig, gemis aan fraîcheur, melig, stofferig NMK.

Hoe "stuffy, dusty" te gebruiken in een Engels zin

But definitely not the stuffy kind!

It's certainly less dusty and bumpy.

Love feeling stuffy and it's great.

Dusty lets Max hit for himself.

Love those dusty colors you've picked.

The building felt stuffy and hot.

Dusty has joined the Common Market.

Too many people write stuffy letters.

The room was stuffy and hot.

Saturday/Sunday: Cloudy day, and stuffy nights.