Voorbeelden van het gebruik van Stompers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die noemen we Stompers en Hammer Hands.
Dank jullie Geliefde YAHUSHUA's Demon Stompers.
Thank you Beloved YAHUSHUA's Demon Stompers.YAHUSHUA's demon stompers gebedsbemiddelaars.
YAHUSHUA'S demon stompers prayer intercessors.Je zult geduldig zijn met"YAHUSHUA'S demon stompers".
You go dey patient with“YAHUSHUA'S demon stompers.”.Want"YAHUSHUA'S demon stompers" hebben jouw hart gezien.
For"YAHUSHUA demon stompers" don see your heart.Je zult geduldig zijn met"YAHUSHUA'S demon stompers".
You will be patient with“YAHUSHUA'S demon stompers.”.YAHUSHUA's demon Stompers staan vechtende aan jullie zijde.
YAHUSHUA'S demon Stompers stand fighting by your side.Ik zal geheimen delen met jullie"YAHUSHUA'S demon stompers.
I go share secrets with you"YAHUSHUA'S demon stompers.YAHUSHUA'S demon Stompers zijn verspreid over heel de wereld.
YAHUSHUA demon Stompers are spread all over the world.YAHUSHUA's demon stompers.
YAHUSHUA's Demon Stompers.YAHUSHUA'S demon stompers," jullie moeten gebed serieus nemen!
YAHUSHUA'S demon stompers," you must take prayer seriously!YAHUSHUA's demon stompers.
YAHUSHUA's Demon Stompers.Deze nu, YAHUSHUA'S Demon Stompers zijn de troepen op de muur.
These now YAHUSHUA'S Demon Stompers are the troops on the wall.En IK ben zo, zo, zo behaagd met de gebedsbemiddelaars:“YAHUSHUA'S demon stompers.”.
And I AM so so so pleased with di prayer intercessors,“YAHUSHUA'S demon stompers.”.YAHUSHUA's Demon Stompers, goed gedaan,
YAHUSHUAS demon stompers, well done,Briggs en Thomas werkten op dat moment ook bij de Sunset Stompers, de groep waarmee Armstrong optrad.
Briggs and Thomas were at the time working with Armstrong's performing group, the Sunset Stompers.YAHUSHUA'S demon Stompers zijn beproefd geworden
YAHUSHUA'S demon Stompers have been tested as loyalIK hou van ieder van jullie, diegenen die YAHUSHUA'S Demon Stompers maken, jullie betekenen zoveel voor MIJ!
I love each of you. Those who make YAHUSHUA'S Demon Stompers, you mean so much to ME!YAHUSHUA's Demon Stompers.
YAHUSHUA'S Demon Stompers.Oh dierbare"YAHUSHUA'S demon stompers," hoezeer jullie MIJ behagen!
Oh precious“YAHUSHUA'S demon stompers,” how much you please ME!Op het New Orleans-dixielandfestival in Parijs in 1954 speelden onder meer de Dixie Stompers uit Bergen.
At the New Orleans Dixieland festival in Paris in 1954 the Dixie Stompers from Mons were on the bill.Diegenen die YAHUSHUA'S Demon Stompers maken, jullie betekenen zoveel voor MIJ!
Those who make YAHUSHUA'S Demon Stompers, you mean so much to ME!In 1934 werden ze ontdekt, toen ze tijdens een personeelsfeest met het kwartet The Bijko Rhythm Stompers speelden.
In 1934 they were discovered while they were playing during a company party with the quartet The Bijko Rhythm Stompers.Jullie die jezelf YAHUSHUA's demon stompers noemen en gebedsbemiddelaars,
You who call yourselves YAHUSHUA's demon stompers and prayer intercessors,S Demon Stompers blijven en degenen die nog zullen komen.
those who remain in YAHUSHUA'S Demon Stompers and those who are to come.YAHUSHUA's demon stompers sta nu op
YAHUSHUA's demon stompers arise nowVolgens het justitiële onderzoek… hebben de Satan's Stompers een sterke band… met criminele organisaties.
According to the federal investigation, the Satan's Stompers have developed extensive ties with criminal organizations.Nu is de tijd voor YAHUSHUA's demon stompers om op te staan en deze Bediening te dekken,
Now is the time for YAHUSHUA's demon stompers to arise and cover this Ministry,YAHUSHUA's demon stompers, jullie die zijn gekozen om deze Bediening's gebeds bedekking te zijn.
YAHUSHUA's demon stompers, you who have been chosen to be this Ministries prayer covering.YAHUSHUA's Demon Stompers, IK zal geheimen loslaten die gegeven zijn aan Elisabeth deze dag aan jullie.
YAHUSHUA'S Demon Stompers, I will release secrets given to Elisabeth this day to you.
