Voorbeelden van het gebruik van Stop maar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stop maar.
Zoon, stop maar.
Stop maar met huilen.
Oké, stop maar.
Stop maar in je kont.
Zoom eens in. Ja, stop maar.
Ik stop maar.
Om de liefde Gods, stop maar.
Stop maar met dromen.
Dus, alsjeblieft, stop maar.
Stop maar.- Joe?
Tol betalen. Stop maar in je reet.
Stop maar met inpakken,!
Alsjeblieft, alsjeblieft, stop maar.
Stop maar met ruziemaken.
De dag van de wedstrijd is bijna daar.- Stop maar.
Stop maar in de kluis!
Je gebruikt de foute… Stop maar. Harder.
Stop maar in je zak.
Je gebruikt de foute… Stop maar. Harder.
Stop maar. Naar rechts.
Je gebruikt de foute… Stop maar. Harder!
Stop maar. Hier is het.
Je gebruikt de foute… Stop maar. Harder.
Stop maar, ik heb gewonnen.
Ok, stop maar met huilen.
Stop maar in je kont, Hal.
Stop maar met die afdrukken.
Stop maar met indiaantje spelen.
Stop maar met'baby' zeggen.