Wat Betekent STREBER in het Engels - Engels Vertaling

• overachiever
• climber
• streber
• go-getter
• striver
• super-achiever

Voorbeelden van het gebruik van Streber in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij was een streber.
He was a climber.

Een streber, maar niet gericht.
An overachiever, but all over the place.

Altijd de streber.
Always the overachiever.

Een streber. Omdat u hysterisch, neurotisch bent.
Because you're a neurotic, pathetic go-getter.

Mijn kleine streber.
My little overachiever.

Een streber die willekeurig en periodiek uit valt.
An overachiever randomly and periodically falls off the grid.

Hij was een streber.
He was an overachiever.

Een streber, die bevriend raakt met machtige mannen… en vrouwen.
擅长在男女权贵之间 for befriending powerful men… 穿针引线，挑拨离间.

Een klassieke streber.
Classic overachiever.

De streber die een gebrek aan talent goedmaakt met oplichting.
The overachiever who makes up for a lack of talent with hustle.

Omdat ik 'n streber ben.
Because I'm a pusher.

ik ben een streber.
I'm an overachiever.

Het is een streber, die Maze.
She's a overachiever, that Maze.

Hij is slim en een streber.
He's smart and a climber.

Ik was een keiharde streber die de wereld wilde veranderen.
I was this badass overachiever that had these big plans to change the world.

Molly was een streber.
Molly was an overachiever.

Een echte streber. Hij heeft nu een succesvol bergingsbedrijf.
He now owns a very successful marine salvage company. Always the overachiever.

Een homo en een streber.
A gay guy and an overachiever.

Ik was zo'n streber dat ik op m'n 1 8e al op een burn-out afstevende.
I was such an overachiever, I was headed for a quarter-life crisis at 18.

Ik ben een streber.
What can I say, I'm an overachiever.

Als ik met een streber als Diane Fisher was getrouwd.
If I would stayed in New York and married a striver like Diane Fisher… No, that is bullshit.

Vriendin, dochter, streber.
Friend… Daughter… Overachiever.

Bailey was een streber, maar erg competitief en geconcentreerd.
Bailey was a super-achiever. She was just a little hyper-competitive, hyper-focused.

Hij is slim en een streber.
He's smart and a climber, speaks Farsi.

Als een streber zoals jij wordt betrapt met zoiets,
A climber like you gets caught with something like this,

Nee. Bailey was een streber.
No. Look, Bailey was a super-achiever.

Streber werkt met een gevarieerd portfolio van vaste fabrieken,
Streber works with a varied and fixed portfolio of factories,

Opgekropte woede van een streber.
The pent-up rage of an overachiever.

Als ik met een streber als Diane Fisher was getrouwd… Onzin… had Troy een kakker kunnen worden.
If I had stayed in New York and married a striver like Diane Fisher… No, that is bullshit… Troy could have turned out entitled and pretentious.

Eind 20. Hij is slim en een streber.
He's smart and a climber. Late 20s.

Hoe "streber" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kan nogal een streber zijn.

Wat bezielt die suïcidale streber toch?

Ben ook niet zo'n streber hoor ;-)

Hier kwam de echte streber naar boven.

Een streber gaat liever voor een rechthoek.

Iemand als ik, steeds de streber geweest.

Maar echt een streber was ik niet.

Zo’n streber ben ik nu ook weer niet.

Ik werk voor een baas die Streber heet.

Heel frustrerend voor een perfectionistische streber als ondergetekende.

Hoe "climber, go-getter, overachiever" te gebruiken in een Engels zin

Every climber must visit The Valley.

Go getter soundtrack, fate stay night unmei no yoru mp3.

The Go Getter is a lightweight and easy to transport.

Analysis: Overenthusiastic, overly optimis- tic, overachiever Philomena.

It’s the odor-eliminating overachiever you’ve been searching for.

Charlie, the climber from the U.K.

Avid mountain climber and snorkeling enthusiast.

Climber Dylan Dwyer tells the story.

Go Getter stimulates the ability to manifest one's full potential.

Go getter attitude with prior achievements preferred.