Wat Betekent STREPERIG in het Engels - Engels Vertaling

• streaky

Voorbeelden van het gebruik van Streperig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo springerig en streperig.
So bouncety and, uh, stripedy.

M'n nagellak is streperig omdat Ralph het doet.
And my polish streaks because Ralph does it.

Daarom is je nagellak zo streperig.
That's why your polish looks streaky.

Het is dik, streperig en gewoon teveel werk.
It's thick, streaky and just too much hard work.

Linker buitenspiegel, een beetje streperig.
Driver-side mirror, a little bit streaky.

Het is erg streperig en daarom draag ik het nooit.
It dries down very streaky and that's why I never wear it.

Het eerste laagje is erg sheer en streperig.
The first layer is very sheer and streaky.

Ik vind hem wel iets streperig overkomen helaas. Wat vinden jullie?
I find him a bit streaky unfortunately. What do you think?

niet streperig ofzo.
not streaky or anything.

G5-1 lakt wel heel streperig, maar dat is niet ongewoon voor zo'n lak.
G5-1 applies very streaky, as is normal for such a polish I guess.

Maar feit is dat deze lak er minder streperig uitziet.
But the fact is that this polish looks less streaky.

Niet streperig, wordt mooi glad
Not streeky, evens out perfectly

Hoogwaardige jersey met een streperig gemêleerd effect.
In high-quality jersey with a streaky slub pattern.

Het eerste laagje lak welke ik aanbracht was ontzettend streperig.
The first layer which I added was so streaky!

Nice is nice is een fijne niet streperige crème die dekt in 2 laagjes.
Nice is nice is a non streaky creme that gives good coverage in 2 coats.

Het dekte maar moeilijk over al die nicotine en werd streperig.
It hardly covered over all that nicotine and it became uneven.

Huidstriemen zijn paars-rood streperige littekens die worden gevormd in overbelaste huid.
Stretch marks are purple-red streaky scars that appear in overstretched skin.

Als je te licht gaat krijg je een onnatuurlijk, streperig effect.
Going too light can create an unnatural, stripy effect.

De grootste, enormste en gigantischste, streperige boom in het hele Honderd-Bunder-Bos!
The biggest, hugest… and most gigantical, stripedy tree… in all the entire Hundred Acre Woodses!

En het kolenhok twee keer gewit omdat jij het streperig vond.
And I have whitewashed the coalhouse every night this week cos you said It was streaky.

je teint zal niet streperig en vlekkerig lijken.
your tan won't look streaky and spotty.

Maar wanneer ik dit probeer te doen met deze kwast is het resultaat erg streperig.
But when I try to do that with this brush the result is very stripey.

vezelachtig of streperig en bijna altijd afgeplat;
or fibrous or striated, and nearly always flattened;

zij het dat die gedeeltelijk verdroogd is en enigszins streperig aandoet.
be it that it is partially dried and streaky.

Geeft een Eco by Sonya een oranje of streperig effect?
Will I turn orange or streaky with a Eco by Sonya tanning product?

foto's van Lunar Orbiter tonen dat het oppervlak is bedekt met vele heuveltjes, streperige kloven en kleine breuken.
Lunar Orbiter photographs reveal the surface is covered in many small hills, streaky gouges, and some minor fractures.

Hoe "streperig" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen egale huid, maar streperig gevlekt.

Jammer dat deze wat streperig is.

Anders droogt het waterig streperig op.

Aandoeningen met het symptoom nagels streperig

Wel droogt hij wat streperig op.

Kan indien verkeerd aangebracht, streperig opdrogen.

Deze lak droogt wat streperig op.

Patroon: Bjork, een gemêleerd streperig uiterlijk.

Deze kalkpleister geeft een streperig effect.

Ook valt ‘ie wat streperig uit.

Hoe "streaky" te gebruiken in een Engels zin

Formula: Streaky first and second coat.

Poached eggs and smoked streaky bacon.

Smoke, unsmoked and streaky bacon available.

The Knicks were streaky last season.

Use good quality, smoked streaky bacon.

This streaky type are our favourite.

Vanquishable mendicancy was the streaky theodolite.

The results were streaky and blotchy.

Streaky intense blues, greens and purples.

Who wants orange palms and streaky legs?