Voorbeelden van het gebruik van Strimvelis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Strimvelis wordt gegeven.
Hoe wordt Strimvelis gebruikt?
How is Strimvelis used?Strimvelis bevat natrium.
Strimvelis contains sodium.Waarom is Strimvelis goedgekeurd?
Why is Strimvelis approved?Overige informatie over Strimvelis.
Other information about Strimvelis.Strimvelis is bestemd voor intraveneuze infusie.
Strimvelis is for intravenous infusion.Om het beenmerg klaar te maken voor Strimvelis.
To make the bone marrow ready for Strimvelis.Strimvelis is een autologe cellulaire therapie.
Strimvelis is an autologous cellular therapy.Er zijn geen immunogeniciteitstesten uitgevoerd met Strimvelis.
No immunogenicity testing has been conducted with Strimvelis.Strimvelis mag slechts eenmaal worden toegediend.
Strimvelis should be administered once only.Er zijn gevallen waarin behandeling met Strimvelis niet succesvol is geweest.
There have been cases where treatment with Strimvelis has been unsuccessful.Strimvelis is uitsluitend bestemd voor autoloog gebruik.
Strimvelis is intended solely for autologous use.Niet-immunologische symptomen van ADA-SCID reageren mogelijk niet op Strimvelis.
Non-immunological manifestations of ADA-SCID may not respond to Strimvelis.Strimvelis mag niet tijdens de zwangerschap worden gebruikt.
Strimvelis should not be used during pregnancy.Het aanbevolen dosisbereik van Strimvelis ligt tussen 2 en 20 miljoen CD34+-cellen/kg.
The recommended dose range of Strimvelis is between 2 and 20 million CD34+ cells/kg.Strimvelis 1-10 miljoen cellen/ml dispersie voor infusie.
Strimvelis 1-10 million cells/ml dispersion for infusion.Er zijn geen gevallen gemeld van leukemie of myelodysplasie na behandeling met Strimvelis.
No cases of leukaemia or myelodysplasia have been reported following treatment with Strimvelis.U mag geen Strimvelis krijgen als u zwanger bent.
Strimvelis should not be given to you if you are pregnant.Strimvelis is een type geneesmiddel dat gentherapie wordt genoemd.
Strimvelis is a type of medicine called a gene therapy.het aanhouden van de respons op Strimvelis bij ADA-SCID zijn onbekend zie rubriek 5.1.
durability of response to Strimvelis on ADA-SCID are unknown see section 5.1.Hoe ziet Strimvelis eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
What Strimvelis looks like and contents of the pack?Dit komt doordat Strimvelis een product voor gentherapie is.
This is because Strimvelis is a gene therapy product.Strimvelis ondergaat een serie testen voor het wordt gebruikt.
Strimvelis goes through a range of tests before it is used.U mag geen Strimvelis krijgen als u borstvoeding geeft.
You should not be given Strimvelis if you are breast-feeding.Strimvelis is niet getest op overdraagbare infectieverwekkers.
Strimvelis is not tested for transmissible infectious agents.Strimvelis wordt speciaal gemaakt van de eigen cellen van de patiënt.
Strimvelis is made specially from the patient's own cells.Strimvelis is uitsluitend bestemd voor autoloog gebruik zie rubriek 4.4.
Strimvelis is intended for autologous use only see section 4.4.Strimvelis is niet onderzocht bij patiënten met een verminderde nierfunctie.
Strimvelis has not been studied in patients with renal impairment.Strimvelis wordt met een druppelinfuus(infusie)
Strimvelis is given by a drip(infusion)Strimvelis bevat cellen die zijn afgeleid van het eigen beenmerg van de patiënt.
Strimvelis contains cells derived from the patient's own bone marrow.
