Voorbeelden van het gebruik van Structuurwijzigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat zijn structuurwijzigingen?
Structuurwijzigingen en beleid op middellange termijn.
Ten tijde van de operatie zijn er zoals u weet structuurwijzigingen ontdekt.
Voornaamste structuurwijzigingen in de Europese landbouw
In de vier hoofdstukken wordt in het bijzonder aandacht besteed aan de kwalitatieve aspecten van de structuurwijzigingen in het Noorden.
Structuurwijzigingen zijn nodig indien de Unie ooit een geloofwaardige en doeltreffende speler op mondiaal niveau wil worden.
omdat belangrijke structuurwijzigingen op het vlak van de economie
Plannen van structuurwijzigingen: De scangegevens bieden een nauwkeurig driedimensionaal model van de feitelijke status van het gebouw.
negatieve weerslag heeft op de werknemers, moet de Europese Unie uit solidariteitsoverwegingen proberen de gevolgen van de structuurwijzigingen op wereldniveau op te vangen.
De structuurwijzigingen hadden in de voorgaande jaren geleid tot moeilijkheden bij het streven de liquiditeitenmassa in ruime zin(sterling M3)
vele andere Europese economische sectoren, structuurwijzigingen ondergaan en zullen blijven ondergaan ingevolge de integratie van de Europese economie en de voortdurende technologische veranderingen.
De structuurwijzigingen in de EU zijn evenwel aan grenzen gebonden; hiermee dient rekening te worden genomen wanneer de Europese landbouw wordt vergeleken
aanvullende raming had erkend dat het aan het gekozen Parlement is, exact de reikwijdte te bepalen van een aantal structuurwijzigingen in het secretariaat-generaal van het Parlement, die na de verkiezingen waarschijnlijk noodzakelijk zullen blijken.
De nieuwe dimensies van de communautaire vervoermarkt en de structuurwijzigingen die uit de toetreding van de nieuwe Lid-Staten zullen voortvloeien, zullen de noodzaak met zich brengen de algemene opzet van het gemeenschappelijk vervoerbeleid, dat tot dusverre beperkt was tot de drie traditionele takken van vervoer,
de arbeidsmarkt te helpen om zich aan te passen aan de structuurwijzigingen van de economie.
leiden sommige structuurwijzigingen in de economie tot de afremming van het energieverbruik: de uitbreiding van de dienstverlenende
an derzijds een doeltreffend beheer, dat zich binnen bepaalde grenzen kan aanpassen aan de structuurwijzigingen van de suikersector.
Overwegende dat de structuurwijzigingen van de internationale markt en de gemeenschappelijke markt voor energie de kolenindustrie in de Gemeenschap reeds sedert het begin van de jaren zestig tot een zeer omvangrijke modernisering,
Ik ontdekte dat de structuurwijziging in de branche gunstig was geweest.
Aantal sjablonen met minimale structuurwijziging(30% korting).
Om dit te bereiken, is een structuurwijziging ingezet.
Op termijn heeft deze structuurwijziging twee belangrijke consequenties.
Dit ondersteund door een grote structuurwijziging op de commerciële afdeling.
De vergelijkende cijfers zijn op deze structuurwijziging aangepast.
Deze structuurwijziging is duidelijk aan zowel de betalingsbalans
Daarom voerden ze in 1962 een structuurwijziging door waarbij Blaauwhoed een holding werd.
Overigens zullen ook de door ons ingediende wijzigingsvoorstellen voor het Europese Sociaal Fonds van betekenis zijn voor de structuurwijziging in de scheepsbouw.
Een actief beleid verdient vooral aanbeveling in het kader van een begrotingsconsolidatie en een structuurwijziging van de overheidsfinanciën.
Er was geen werkloosheid ontstaan en de vakbonden hadden actief meegewerkt aan de structuurwijziging.
Ik denk dat de Rabobank-ploeg met de structuurwijziging de goede weg is ingeslagen.