Voorbeelden van het gebruik van Studiedagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Officiële opening van de studiedagen.
Deze studiedagen zullen in 1995 plaatsvinden.
Officiële afsluiting van de studiedagen.
Formal closure of the seminar.Sommige studiedagen zijn gratis, andere niet.
Aard van de werkzaamheden Overdracht van kennis/studiedagen.
Activity Transfer of experience/Seminar.Studiedagen over de stadsgebieden 8-9 juli 2002.
The seminar on urban areas 8 and 9 July 2002.Er zijn voorlopig geen opkomende studiedagen gepland.
For now, there are no upcoming study days planned.Studiedagen over de berggebieden 17-18 oktober 2002.
The seminar on mountain areas 17 and 18 October 2002.voordrachten, studiedagen,….
lectures, workshops,….Sommige studiedagen zijn gratis,
Some study days are free,Het NCG organiseert symposia, studiedagen en workshops.
Organiseert studiedagen over onderwijs en kwaliteitsverbetering;
Organises study days about education and quality improvement;Jaarlijks organiseert de VPT vele thema- en studiedagen.
Each year the VPT organizes various theme and study days.Van daaruit worden studiedagen en workshops georganiseerd.
This is the basis to organise seminars and workshops.overleg en studiedagen.
discussion en seminars.Uitnodigingen voor studiedagen en events Meest gekozen opleidingen.
Invitations to seminars and events Most popular courses.organisatie van cursussen of studiedagen.
organised courses or study days.Deze studiedagen zullen worden georganiseerd door het Generaal Bestuur.
This study days will be organized by the General Board.ontmoetingen en studiedagen.
meetings and seminars.Presenteren onderzoeksresultaten op studiedagen en(buitenlandse) congressen.
Presenting research at(international) seminars and conferences.Studiedagen over de prioriteiten van de Unie voor de regio's 27-28 mei 2002.
The seminar of 27/28 May 2002 on the Union's regional priorities.De Meeuw biedt scholingsprogramma's, studiedagen en loopbaanbegeleiding.
De Meeuw offers training programmes, workshops and career guidance.Daarnaast is hij een regelmatige spreker op wetenschappelijke congressen en studiedagen.
He is a regular speaker at scientific conferences and seminars.Bijvoorbeeld op de studiedagen die we organiseren voor jouw vakgebied.
For example on the seminars that we organise for your particular specialist field.Ontdek hier ons programma van publiekslezingen, studiedagen en andere activiteiten.
Here is our program of public lectures, seminars and other activities.De secties organiseren studiedagen, congressen,… over een bepaald onderdeel van de chemie.
The divisions organize seminars, congresses,… about a specific chemical topic.Dat gebeurt langs diverse kanalen- digitaal, studiedagen, rondetafels.
This is done through various channels- digitally, workshops, round table discussions.Dit gebeurt via studiedagen, workshops en presentaties door onze pensioenexperts.
This development will take place through study days, workshops, and presentations by our pension experts.Vanzelfsprekend bieden wij ook tijdens vakanties en studiedagen opvang.
We offer various contract forms, and also child care during the holidays and study days.Ook heel geschiktom seminaries, studiedagen en een teambuilding uitstapjete organiseren.
Also perfect for seminars, workshops and teambuilding trip to organize.
