Voorbeelden van het gebruik van Studiotijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Haleys studiotijd.
Hier is de helft van het geld voor Haleys studiotijd.
Here's half the money for Haley's studio time.Je hebt studiotijd.
You got studio time.Ik schiet zijn voorschot voor, betaal voor de studiotijd.
I'm just gonna cover his advance, pay for the studio time.Drie uur studiotijd.
Three hours of studio time.Oké, maar ik geef het terug als dank voor de studiotijd.
All right, but I'm gonna give it back to you for studio time.Ik heb studiotijd geboekt.
I booked studio time.We hebben een uur studiotijd.
We have got an hour in the studio.Ik boek studiotijd voor morgen.
I will book studio time for tomorrow.Voor AOR trok Motta ook extra studiotijd uit.
Motta gave himself extra studio time for AOR.Ze hebben studiotijd en tour data gereserveerd.
They have studio time and tour dates booked.Betekend dit dat jij mijn studiotijd gaat innemen?
Does that mean you're taking my studio time?Ik heb wat studiotijd geboekt en mijn les begint,
I booked some studio time and my class is starting,De klok tikt voor alle stervelingen en studiotijd is geld.
The clock ticks for all mortals and studio time is money.De technici en studiotijd kosten handenvol geld.
Because we are burning through money with engineers and studio time.dan kunnen we studiotijd betalen.
we can get studio time.Ik kom Haleys studiotijd betalen.
I came to pay for Haley's studio time.De bon is niet geldig voor het reserveren van repetitieruimtes of studiotijd.
The voucher is not valid for booking rehearsal rooms or studio time.Ik heb wat studiotijd gereserveerd als je het wilt opnemen.
I got a little studio time if you want to get in and lay it down.Haha, we hebben voor'For A Dead Race' meer studiotijd dan ooit tevoren uit getrokken.
Ha, for'For A Dead Race' we used up more studio time than ever before.Twee maanden studiotijd verdelen over twee jaar”, grapt zanger-gitarist Stooker.
Two months divide studio time in two years”, joked singer-guitarist Stooker.Ik heb zijn studiotijd aan een ander gegeven.
I gave his stage space to someone else.Nicky vroeg of ik studiotijd wilde en ik vroeg hem waarom.
Nicky said to me,"Want some studio time?" I said,"For what?" And he was like.dit is hoe ver ze gekomen waren wat de studiotijd was op?
is not completely finished, this is what they end up with because the studio time was over?Vuile… Deacon, met Juliettes studiotijd, de promocampagne voor de meiden.
Deacon… with Juliette's studio time, the promotional campaign for the girls.publicitaire zaken, studiotijd en workshops.
publicity matters, studio time and workshops.Ik heb zijn studiotijd aan een ander gegeven… op het laatste moment
I gave his stage space to someone else last minute,Dat is de deal. In ruil daarvoor krijg ik studiotijd… om m'n carrière nieuw leven in te blazen.
And in return, she gives me studio time to help me relaunch my career. That's the deal.Met"EMP" wonnen we studiotijd in de PopEi studio,
in juni 1984, toen hij twee dagen studiotijd cadeau kreeg van Prince, als verjaardagscadeau.
when he received two days of studio time as a birthday gift from Prince.
