Voorbeelden van het gebruik van Stuurden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En dus stuurden ze jou?
Katie nam van niemand iets aan. Haar zoons stuurden haar geld.
Vreemden stuurden me geld.
Strangers send me money.We stuurden Charlie en Jacob terug naar het konvooi.
Voor onze huwelijksreis stuurden m'n ouders ons naar Rye Playland.
For our honeymoon, my parents sent us to Rye Playland.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
We stuurden dubbele meldingen naar Washington.
We send duplicate reports to Washington.We hebben vijanden warvan we zelfs niet herinneren dat ze ons moord robotten stuurden.
We have got enemies we don't even remember sending us killer robots.Dus ze stuurden haar naar ons.
So they send her to us.Onze producers zaten in het buitenland: we stuurden de nummers heen en weer.
We were working with producers in other countries, sending tracks back and forth.Ze stuurden me naar huis. Echt?
Really?-They send me home?We zagen dat politieke gevangenen wereldwijd hun boodschappen van solidariteit stuurden.
We saw politicial prisoners worldwide sending their messages of solidarity.Ze stuurden me naar huis. Echt?
They send me home.- Really?Mijn ouders stuurden me naar Spag Union.
My parents sent me to Spag Union.We stuurden mensen om haar te zoeken.
We send people to search.Zes maanden geleden stuurden we twee van onze beste agenten.
Six months ago we sent two of our best agents.We stuurden iemand naar zijn huis.
We sent someone by his house.Twee weken geleden stuurden m'n bronnen in Israël me dit.
Two weeks ago my sources inside Israel sent me this.We stuurden een team naar zijn kantoor.
We sent a team to his office.Serenkov en Roscoe stuurden beiden hun zonen naar Point Blanc.
Serenkov and Roscoe both sent their sons to Point Blanc.We stuurden haar jaren geleden naar de Hel.
We sent her to Hell years ago.Mijn ouders stuurden me een zomer naar Kyoto.
My parents sent me to Kyoto for a summer.Ze stuurden me aldoor naar andere pleeggezinnen.
They kept sending me to different foster homes.Waarom stuurden je vader en moeder je weg?
Why did your mom and dad send you away?En stuurden die foto naar bevriende militaire eenheden.
Send that picture to friendly military units.Je ouders stuurden me dit vlak voordat ze stierven.
Your parents sent me this just before they died.We stuurden een agent naar Pearl Harbor.
We send our agent for Pearl Harbor.We stuurden haar een iPad, maar ze zeiden dat ze gestorven was.
We sent her an iPad but they said she died.We stuurden gewoonlijk het junior personeel naar deze plekken.
We usually send junior staff to these places.Ze stuurden spionnen om zijn geheime recepten te stelen.
They began sending in spies to steal his secret recipes.Ze stuurden spionnen om zijn geheime recepten te stelen.
To steal his secret recipes.{y: i}They began sending in spies.
