Voorbeelden van het gebruik van Superidee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat een superidee.
That's a grand idea.Ja, maar schiet op. Wacht, ik heb een superidee.
Het is een superidee en we doen het!
It's a super great idea, and we're doing it!En ze gaf me een superidee.
That lady gave me a great idea.Een superidee en ik kan de aanschaf zeker aanraden!
Dit was een superidee.
This was a great idea.Het volgende superidee creëert ruimte in de badkamer.
The next great idea creates space in the bathroom.Dit was een superidee.
This is a wonderful idea, Alan.zit je op het spoor van een superidee.
you will have the makings of a great idea.Dit was een superidee.
This was a wonderful idea, Alan.Superidee biedt u meer dan 100 originele super-ideeën voor geschenken,
Superidee offers over 100 original ideas for gifts,Stan, ik krijg net een superidee.
We moeten nooit meer een macht die streeft naar een superras… of een superidee, of super-wat-dan-ook… sterk genoeg laten worden om een vrije wereld te onderdrukken.
We must never again let any force dedicated to a super-race… or a super-idea, or super-anything… become strong enough to impose itself upon a free world.Ik ben dol op tijdschriften dus ik vond dat een superidee.
Dat. Je hebt me net een superidee gegeven.
lijkt 't me 'n superidee.
Op het blog van The Pursuit of Happiness vond ik een superidee voor mijn probleem.
On the blog Pursuit of Happienes I found a great idea for my problem.Maar nu je erover begint, lijkt 't me 'n superidee.
That sounds like a rather splendid idea. But now that you mention it.Ik vond het gelijk een superidee.
Dus jij wil aan de bei van Tunesië een van onze superideeën pitchen?
You would seriously wanna pitch the Bey of Tunisia one of our million-dollar ideas?
