Voorbeelden van het gebruik van Sylla in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voorwoord door Sylla, vii.
Sylla bespeelde de djembé.
Ik ben het overigens niet met de heer Sylla eens.
I have to take issue with what Mr Sylla said.Maodo Sylla onderschept slim de pass.
Maodo Sylla cleverly intercepts the pass.In de afdeling van de woorden in de syllaben, deze regels gelden: 1.
Mensen vertalen ook
Sylla was de oprichter van djembé-groep Talasa.
B5-0860/2000 van de leden Sylla, Cossutta en Sjöstedt,
B5-0860/2000 by Sylla, Cossutta and Sjöstedt,Sylla debuteerde in 2011 in het Guinees voetbalelftal.
Sylla played for the Guinea national football team for several years.Mijnheer de Voorzitter, de heer Wurtz en de heer Sylla hebben ons standpunt bijzonder goed uiteengezet.
Mr President, our position has been very well explained by Mr Wurtz and Mr Sylla.Meneer Sylla zal u straks alles geven wat we hebben.
Mr. Sylla will give you everything we have.Volgens de president was je betrokken bij… een incident aan boord van de Sylla.
The president believes under Cain you were involved in an incident aboard a civilian transport called Scylla.Maodo Sylla bereikt de bal nog maar net als eerste.
Maodo Sylla just manages to reach the ball first.U hoort ook solistische hoogstandjes van Mola Sylla en een hemels polyfoon koor uit Sardinië.
There are also first-rate solo performances from Mola Sylla and a heavenly polyphonic choir from Sardinia.De heer Sylla behoort niet tot de opstellers van de resolutie.
Mr Sylla was not one of the authors of the resolution.Tegenwoordig treedt Reijseger vooral op met pianist Harmen Fraanje en de Senegalese vocalist Molla Sylla in het trio Reijseger, Fraanje, Sylla.
He performs frequently with trio Reijseger Fraanje Sylla, with cellist Ernst Reijseger and Senegalese vocalist and percussionist Mola Sylla.Sylla, minister van Buitenlandse zaken van de Republiek Guinee.
Mr Ibrahim Sylla, Minister for Foreign Affairs of the Republicof Guinea.er zijn zoveel syllaben binnen het woord als er zijn losse klinkers en diphthongs.
there are as many syllables in a word as there are separate vowels and diphthongs.Als Sylla in de bossen huilt,
When Sylla cries in the forest,Mijnheer de Voorzitter, ik dank de heer Sylla voor zijn uitgebreide verslag over de situatie van de grondrechten in de Europese Unie in 2002.
Mr President, I should like to thank Mr Sylla for his thorough report on the situation of the fundamental rights in the Union in 2002.Sylla Faouly wilde Guinea de feiten geven
Sylla Faouly wanted to bring truth to GuineaBezoek aan de Commissie van de heer I. Sylla, minister van Buitenlandse Zaken
Visit to the Commission by Mr I. Sylla, Minister for Foreign AffairsMijnheer Sylla, die ik hoogacht en aan wie ik veel te danken heb,
Mr Sylla- whom I respectZoals mijn collega Sylla opmerkte, wordt in overweging G duidelijk gesproken over de effecten van de toenemende armoede op dit probleem.
As my colleague Mr Fodé Sylla was saying, recital G talks clearly about the effects of growing poverty on this problem.Ibrahim SYLLA, Minister van Planning
Ibrahim SYLLA, Minister for PlanningMijnheer Sylla, ga in Havanna prediken over grondrechten,
Mr Sylla, take yourself to Havana to preach about fundamental rights,In de syllaben, boel is mat van het begin van de klinker
In syllables, quantity is measured from the beginning of the vowelAbdoul Karim Sylla(Turnov, 23 januari 1992) is een Nederlands-Guinees
Abdoul Karim Sylla(born 23 January 1992)DFW Guinea Leider Sylla Faouly(bovenaan, met DFW pet)
DFW Guinea In-Charge Sylla Faouly(top, in DFW cap)Als vervolgens de duur van de opeenvolging van die syllaben wordt gebruikt als analoog teken voor de duur van de voorstellingen die ze oproepen,
Then, to use the purely temporal qualities 
