Voorbeelden van het gebruik van Szymon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Uiteraard, Szymon.
Of course, Szymon, yes.Szymon is overleden, weet u.
Natuurlijk, Szymon.
Of course, Szymon, yes.Szymon vertelde me over u.
Szymon told me about you.Wat doe je, Szymon?
What are you doing, Szymon?
Szymon stierf aan een maagzweer.
Szymon died of an ulcer.Het is jouw schuld dat Szymon dood is.
It's your fault Szymon is dead.Szymon overleed aan een maagzweer.
Szymon died of an ulcer.Daarnaast stelde Szymon Woźny, eigenaar van P.U.
And Szymon Woźny, owner of P.U.H.Szymon heeft mij over u verteld.
Uh… Szymon told me about you.Wat zal er gebeuren als we die Szymon vinden?
What will happen when we find this Szymon?Szymon en ik gingen samen vaak jagen.
Szymon and I went hunting many times.M2 voor een goed leven, volgens Szymon Hanczar.
M2 to live comfortably, according to Szymon Hanczar.Szymon en ik zijn vaak op jacht geweest.
Szymon and I went hunting many times.We leggen het wel in de kelder. Natuurlijk, Szymon.
Of course, Szymon, yes. We can put it in the basement.Szymon Laks werd 1901 in Warschau geboren.
Szymon Laks was born on November 1, 1901 in Warsaw.Volgens de site van het Joods Monument was Szymon kruier.
According to the site of the Jewish Monument Szymon was a porter.Szymon Bielik, 30 jaar tragisch van ons weggerukt.
Szymon bielik, aged 30, tragically taken from us.Nieuws- 13 m² voor een goed leven, volgens Szymon Hanczar.
Close News- 13m² to live comfortably, according to Szymon Hanczar.Szymon legt uit dat we pasta eten… met vlees en kool.
Na enkele maanden werd Szymon Goldberg overgeplaatst naar een ander kamp.
After a few months Szymon Goldberg was transferred to another camp.Szymon Hanczar woont al jaren in een appartement van 13 m2.
Szymon Hanczar, himself, has been living in 13m2 for years.Hoeveel zelfs doorgewinterde muziekliefhebbers hebben ooit van Szymon Laks gehoord?
Music lovers, even seasoned ones, have heard of Szymon Laks?Update 1: Szymon is dood, maar springlevend.
Update 1: aflevering 7: Szymon Laks: kapelmeester van Auschwitz.
episode 7: Szymon Laks: Kapellmeister of Auschwitz.De gewonde is Szymon Bielik, een assistent van Anna Wagner.
The wounded man is Szymon Bielik, an assistant to Anna Wagner.Szymon Tadeusz Kaliszuk,
Szymon Tadeusz Kaliszuk,Luna Cymbalist-Peres, haar man Szymon[Simon] Cymbalist
Luna Cymbalist-Peres, her husband Szymon[Simon] CymbalistSzymon en zijn moeder Magda hebben een prachtige plek om te leven.
Szymon and his mother Magda have a wonderful place to live.Szymon Rogińskilegt zich vooral toe optopografische fotodocumentaires.
Szymon Rogiński deals mainly with documentary topographical photography.
