Wat Betekent TABAKSVERSLAVING in het Engels - Engels Vertaling

• tobacco addiction
• tobacco dependence
• smoking
• tobacco dependency

Voorbeelden van het gebruik van Tabaksverslaving in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat beleid hanteren we ook bij de tabaksverslaving.
We take the same approach to tobacco addiction.

Tabaksverslaving is een complexe, chronische ziekte.
Tobacco dependency is a complex, chronic disease.

Alle deelneemsters willen 'n eind maken aan de tabaksverslaving.
All the contestants are actively involved in ending tobacco dependence.

Tabaksverslaving is 2 weken na het stoppen met thee verdwenen.
Tobacco addiction disappeared 2 weeks after giving up tea.

Maar nicotine is slechts gedeeltelijk verantwoordelijk voor tabaksverslaving.
But nicotine is only partly responsible for tobacco dependence.

Wereld: tabaksverslaving behandelen, sociaaleconomische factoren.
World: Treating tobacco dependence, socio-economic factors.

De tijd die nodig is om te stoppen, is afhankelijk van het type tabaksverslaving….
The time needed to quit varies depending on the type of tobacco addiction.….

Volgende Wereld: tabaksverslaving behandelen, sociaaleconomische factoren.
Next World: Treating tobacco dependence, socio-economic factors.

Er wordt weleens gezegd dat nicotine niet de grootste boosdoener is van een tabaksverslaving.
It is argued that nicotine is not the main culprit in tobacco addiction.

Vorige Wereld: tabaksverslaving behandelen, sociaaleconomische factoren.
Previous World: Treating tobacco dependence, socio-economic factors.

Het gebruik van het tweefasige Tabamex-complex uit tabaksverslaving is niet moeilijk.
The use of the two-phase Tabamex complex from tobacco dependence is not difficult.

Behandeling van tabaksverslaving wordt zo een stuk praktischer en aantrekkelijker!
Treatment of tobacco dependency thus becomes much more practical and fun!

Helaas konden niet veel mensen ontsnappen aan de gevangenschap van tabaksverslaving.
Unfortunately, not many were able to escape from the captivity of tobacco dependence.

GEZONDHEID: Volgens de voorzitter van de CNCT is tabaksverslaving mogelijk door middel van e-sigaretten.
HEALTH: Tobacco addiction is possible through e-cigarettes according to the president of the CNCT.

Jaarlijks sterven een half miljoen EU-burgers onnodig aan de gevolgen van een tabaksverslaving.
Half a million EU citizens die needlessly each year due to tobacco addiction.

vond ik dat tabaksverslaving behandeling meer is dan het voorschrijven van medicijnen!
I found Tobacco Dependence Treatment is beyond prescribing medications!

belangrijker probleem dan tabaksverslaving.
more serious problem than smoking.

Tabaksverslaving Behandeling van ontwenningsverschijnselen van nicotine bij personen die hun tabakgebruik verminderen of beëindigen.
Tobacco addiction Treatment of nicotine withdrawal symptoms in individuals who reduce or stop their use of tobacco..

je een slachtoffer bent van tabaksverslaving.
If you're a victim of tobacco.

Tabaksverslaving- Bestrijding van de ontwenningsverschijnselen bij de behandeling van verslaving aan roken om een vermindering
Tobacco addiction- Combating the nicotine withdrawal symptoms, leading to a reduction

Je transformeert namelijk de werkelijke oorzaak van je tabaksverslaving in je onderbewuste.
Key is in transforming the true cause of your tobacco addiction in your subconscious.

Tabaksverslaving- Bestrijding van de ontwenningsverschijnselen bij de behandeling van verslaving aan roken om een vermindering
Tobacco addiction- Fighting the withdrawal symptoms in the treatment of addiction to smoking

In de EU zijn er sinds 1990 meer dan een half miljoen mensen overleden als gevolg van een tabaksverslaving.
More than half a million people died as a result of tobacco addiction in the EU in 1990.

De heer WALKER vestigt de aandacht van de Vergadering op het probleem van tabaksverslaving en verklaart zich achter de wijzigingsvoorstellen van mevrouw DAVISON te scharen.
Mr Walker drew attention to the problem of smoking, and endorsed the amendments tabled by Mrs Davison.

waaronder alcohol- en tabaksverslaving;
including alcohol and tobacco.

Een van de hoofdtaken van wetenschappers die betrokken zijn bij tabaksverslaving is om een duidelijke grens te trekken tussen roken en nicotinegebruik.
One of the main tasks of scientists involved in tobacco addiction is to draw a clear line between smoking and nicotine consumption.

tabaksgebruik Volgens een recent onderzoek lopen mensen met de diagnose schizofrenie beduidend meer risico op tabaksverslaving dan andere mensen.
tobacco consumption Individuals diagnosed with schizophrenia could be significantly more at risk to tobacco dependence than other people, according to a new study.

Een handleiding voor verpleegkundigen over de behandeling van tabaksverslaving bij personen met een psychische aandoening ontwikkeld door Dr. Daryl Sharp
A manual for nurses on the treatment of tobacco dependence in persons challenged by mental illness developed by Dr. Daryl Sharp

Deze ontwikkeling houdt rechtstreeks verband met een voorzienbare stijging van de tabaksverslaving, met name in ontwikkelingslanden.
This increase is directly linked to a foreseeable increase in smoking, particularly in developing countries.

hetgeen volgens wetenschappelijke studies inderdaad een effectief middel is in de strijd tegen tabaksverslaving.
as scientific studies have shown this to be an effective weapon in the fight against tobacco addiction.

Hoe "tabaksverslaving" te gebruiken in een Nederlands zin

Richtlijn behandeling van tabaksverslaving herziening 2009.

Want zo wordt tabaksverslaving veelal nog gezien.

Jongeren beschermen tegen tabaksverslaving is hun topprioriteit.

Informatie op maat van jongeren over tabaksverslaving

Tabaksverslaving is een ernstige potentieel dodelijke ziekte.

De beste remedie tegen tabaksverslaving is nooit beginnen.

Tabaksverslaving moet onder de gewone verslavingszorg gaan vallen.

Tabaksverslaving is momenteel wereldwijd de grootste vermijdbare doodsoorzaak.

Geschikt voor de behandeling van tabaksverslaving bij volwassenen.

Elektronische sigaretten bevredigen de tabaksverslaving zonder schadelijke bijwerkingen.

Hoe "smoking, tobacco addiction" te gebruiken in een Engels zin

Avoid cigarette smoking for better health.

Quitting smoking may reduce your risk.

For many clients, tobacco addiction is not the most pressing issue.

Both apartments are Non smoking apartments.

Serving to us perceive tobacco addiction was Dr.

Regular Smoking Jacket with Velvet Trim.

Both flats are non smoking apartments.

Tobacco addiction causes more health problems worldwide than heroin.

Smoking transmission in-home across three generations.

Smoking tobacco doesn't replace eating food.