Voorbeelden van het gebruik van Takuya in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nog een keer met Takuya.
Takuya is geweldig, hè?
Takuya's great, isn't he?Gaat het, Takuya?
Are you all right, Takuya?Takuya heeft me alles verteld.
Takuya told me everything.Wat is jouw probleem, Takuya?
What's your problem, Takuya?Ik heb met Takuya gevochten.
I kind of had a fight with Takuya.Wat is er met je arm gebeurd, Takuya?
What happened to your arm, Takuya?Jij bent Takuya Sakai, nietwaar?
You're Takuya Sakai, aren't you?Ik ben met hem naar bed geweest, weet je… met Takuya.
I have already… slept with Takuya.Zoom in op Takuya als hij boos is.
Zoom in on Takuya if he's in danger.Takuya en ik hebben een parttime baantje gevonden.
Takuya and I have a part-time job lined up.Maar werken jij en Takuya bij hetzelfde laboratorium?
But you and Takuya work at the same lab?Takuya… het spijt me dat ik ben weg gegaan zonder iets te zeggen.
Takuya-kun… I'm sorry for leaving without saying anything.Of wanneer RIKITO of Kōjitani Takuya de bass naast je bespeelt?
Or when RIKITO or Kōjitani Takuya plays bass next to you?Heeft Takuya je gebeld? Het spijt me.
Did you get a call from Takuya? I'm sorry.Inti Creates werd gevormd door tien oud-medewerkers van Capcom met Takuya Aizu als directeur.
It was formed by ten former members of Capcom with Takuya Aizu as the CEO.Heeft Takuya je gebeld? Het spijt me.
Is that call from Takuya? Sorry for my temper.Kazunori Miyata en Takuya Imai.
Kazunori Miyata and Takuya Imai.Met Takuya… Wat moet ik doen? Oké. Hallo?
It's Takuya… What should I do? Okay! Hello?De volgende dag wordt een man genaamd Takuya Fujita gearresteerd voor het stelen van een oud kunstvoorwerp.
Six months later, explorer Takuya Fujito is detained after stealing an ancient artifact.Takuya Kawaguchi(Hokkaido, 11 oktober 1978)
Yoshitaka Fujisaki(born May 16,Aanvankelijk weigert Takuya daar hij over een week toch weer vrijkomt.
Takuya initially turns down the offer, on the basis that he is to be released in another week.Takuya Nozawa(Ibaraki, 12 augustus 1981)
Takuya Nozawa(野沢 拓也,De volgende dag wordt een man genaamd Takuya Fujita gearresteerd voor het stelen van een oud kunstvoorwerp.
The next day, a young man named Takuya Fujita is detained after stealing an ancient artifact.Takuya Ito(Kanagawa, 30 december 1976)
Takuya Ito(伊藤 卓弥,Terug in Japan nemen Takuya, Andoh, Masako
After the ordeal at sea, Takuya, Ando, Masako,Takuya… heeft dat mooie vliegtuig van jullie jullie naar de toren achter de zee gebracht?
Takuya-kun… Did that beautiful white airplane of yours make it to the Tower beyond the sea?In 2015 beschreef Takuya Konishi UALVP 40 opnieuw waarvan eerder alleen de rechterhelft was geprepareerd.
In 2015, Takuya Konishi redescribed UALVP 40, which had been further prepared.Takuya Kawaguchi(Hokkaido, 11 oktober 1978)
Takuya Kawaguchi(川口 卓哉,Hey, Takuya, wat is dat met dat"error bericht"?
Hey, Takuya, what the heck is with that error message?!
