Voorbeelden van het gebruik van Tap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dubbele tap.
Tap de telefoon.
Tap the phone.Bij Mystic Tap.
At Mystic Tap.Tap de satelliet af.
Tap that satellite.We hebben 'n tap.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Van de tap of een flesje?
Nee, er is geen tap.
En de tap is kapot.
And the tap is broken.Volgens de tap.
According to the wiretap.Tap haar levensvocht af.
Komaan. Tap dit ding!
Come on. Tap this thing!Een Fat Tire van de tap.
Give me a Fat Tire draft.We moeten de tap openen.
We must open up the tap.Een man. Bier van de tap.
One fellow. A draft beer.Bad tap omgeven door rust.
Bath tub drain surrounded by rust.Een Fat Tire van de tap.
Tap de rest van de hersenen.
Drain the remainder of his brain.Er komt niets uit de tap.
Vijf bier van de tap, alsjeblieft. Paul!
Paul! Five draught beers please!Haak die slang aan die tap.
Hook that hose up to that spigot.Vijf bier van de tap, alsjeblieft. Paul!
Five draught beers please. Paul!Hoe lang geleden?-Volgens de tap.
How long ago? According to the wiretap.Dat is één tap op de pakhuistelefoon.
That's one tap on the warehouse phone.Ze hebben geen Bass van de tap in Canada.
Can't get draught Bass in Canada.Tap water wanneer de stroom is ingeschakeld.
Drain water when the power is on.Schenk je eigen bier van de tap, thuis.
Pour your own draught beers at home.Wie heeft die tap geplaatst? Ongelofelijk?
Unbelievable. Who put this wire in?Ongelofelijk. Wie heeft die tap geplaatst?
Unbelievable. Who put this wire in?Luister, die tap kostte ook 80 zloty?
Listen, that wiretap also cost 80 złotys?De bar heeft acht bieren op de tap.
The bar has eight different beers on draft.
