Voorbeelden van het gebruik van Tapu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tapu Koko gaf het aan mij.
Het spijt me, Tapu Bulu!
Sorry about that, Tapu Bulu!Wat is Tapu Koko aan het doen?
What is Tapu Koko doing?Ontwijk, snel! Tapu Bulu!
Tapu Bulu!-Dodge it, quick!Tapu Koko is gewoon te sterk.
Tapu Koko's just too strong.Ik heb gehoord dat dit Tapu Koko is.
I heard it was Tapu Koko.En Tapu Lele heeft geen idee? Oh!
And Tapu Lele has no idea? Oh!Wil jij tegen Tapu Koko vechten?
You want to battle Tapu Koko,?Tapu overdracht kosten zijn niet inbegrepen.
TAPU expenses are excluded.Ontzettend bedankt, Tapu Bulu! Roc?
Roc.-Thanks so much, Tapu Bulu!Betaal 30% na 18 maanden en neem de tapu.
Waarom zou Tapu Koko dat doen? Pika!
Why would Tapu Koko do that? Pika!Tapu Koko is een Elektrisch- en Fee-soort.
Tapu Koko is an Electric and Fairy type.Betaal 30% binnen 18 maanden en neem tapu.
Pay 30% after 18 months time and take deed.Dat zijn Tapu Koko en Tapu Lele!
It's Tapu Koko and Tapu Lele!Dat is de Eiland Beschermer van Ula'ula. Tapu Bulu?
Tapu Bulu? That's Ula'ula's Island Guardian!Het is tapu om zoiets onzuiver hier te brengen.
It is tapu to bring such an impure thing here.Dat komt door de speciale training met Tapu Bulu!
That's from the special training with Tapu Bulu!Tapu Lele speelt graag tijdens Pokémon-gevechten.
Tapu Lele loves to play during Pokémon battles.De 30% resterende na 4 maanden en neem de tapu.
The 30% remaining, after 4 months and take the deed.Tapu Lele, de beschermer van al het leven op het eiland.
Tapu LeIe, the guardian of all island life.Maar vergeet niet dat Tapu Koko mij een Z-Ring heeft gegeven.
But remember, Tapu Koko gave me a Z-Ring.Tapu Lele is gezien in de buurt van de Ruïnes des Levens.
Tapu Lele has been seen around the Ruins of Life.Elektrisch Veld maakt Tapu Koko's Ontlading krachtiger.
An electric field makes Tapu Koko's Discharge stronger.Anders moeten de kopers langer wachten dan normaal voor hun Tapu.
New buyers are going to have to wait a bit longer than usual for their Tapus.Op verzoek kan het tapu ook schriftelijk vertaald worden.
registratie van de Tapu, water en elektrische abonnementen.
registration of TAPU, water and electric subscribtions.Een Tapu is een officieel document waaruit blijkt dat u eigendomsrechten heeft op het onroerend goed.
A TAPU is an official document which shows you have ownership rights over the real estate.Kosten van de eigendomsakte(tapu) en de woonvergunning bedoeld voor elektriciteit
