Voorbeelden van het gebruik van Tarantella in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wacht. Mijn tarantella.
Tarantella is een aardig lang stuk:
Het is de tarantella van Malcolm!
It's Malcolm's tarantula!En de zuidenwind danste de tarantella.
And the south wind danced the tarantella.Moest dit de tarantella voorstellen?
Was that supposed to be the tarantella?
Mensen vertalen ook
Tarantos, dat doet me een beetje aan Tarantella denken.
Tarantos, that reminds me of Tarantella.Je zou 'm de tarantella moeten zien dansen!
You should see him do the tarantella!Nieuw voor Het Nationale Ballet is de Tarantella.
The Tarantella is new to Dutch National Ballet.Ik heb voor de Tarantella gekozen.
I do. I chose the Tarantella.Het einddoel Napels werd bereikt via een Tarantella.
The final destination Naples was reached via a Tarantella.Reizigers die La Tarantella bekeken, bekeken ook.
Travelers who viewed La Tarantella also viewed.de jig, en de tarantella.
jig, and tarantella.De minstreel die de tarantella naar het noorden bracht.
The minstrel who brought tarantella to the north.Onze liedcatalogus bevat momenteel 1 arrangement van Tarantella With A Twist.
Our song catalogue currently features 1 arrangement of Tarantella With A Twist.Polke sataniche, swing en tarantella, klezmer ritmes en psychobilly.
Polke sataniche, swing and tarantella, klezmer rhythms and psychobilly.Als je gewoon je werk had gedaan, hadden we nu niet de Tarantella gedanst.
If you had done your job in the first place we wouldn't be dancing this Tarantella.Onder de vele vormen van tarantella's, is‘pizzica' de meest bekende.
Of the many forms the tarantella can take, the‘pizzica' is the best known.popmusici en DJ's werden door de tarantella geïnspireerd.
DJs all felt inspired by the tarantella.Met Gruppo Tarantella speelt hij Siciliaanse volksmuziek
With Gruppo Tarantella he performs Sicilian folkVertel me dan hoe de tarantella gaat.
Tell me how the tarantella goes.De ontwikkeling van de tarantella heeft nooit stil gestaan,
The tarantella never stopped developing,Natuurlijk vraag ik mij af wat die tarantella nog in petto heeft.
Of course, I wonder what that tarantula has up his many sleeves.Tarantella is nu populair in heel Italië,
The tarantella is now very popular across Italy,Onze liedcatalogus bevat momenteel 1 arrangement van Tarantella(Spider At Midnight).
Our song catalogue currently features 1 arrangement of Tarantella(Spider At Midnight).Intermezzo- Tarantella met technische eisen van de meester van de Slowaaks-Tsjechische koperblaasmuziek.
Intermezzo- Tarantella with technical demands of the master of Slovak-Czech brass music.popmusici en DJ's werden door de tarantella geïnspireerd.
DJs were all inspired by the tarantella.Het is zeer gevarieerde muziek van tarantella, via wiegeliedjes, naar liefdes- en klaagliederen.
The music is quite varied, from tarantella via lullabies to love songs and lamentations.Daarna kwam hij terug bij Johann Kaspar Mertz met Italiaanse virtuositeit in 6/8 maat: de Tarantella.
Next he went back to Johann Kaspar Mertz with Italian virtuosity in 6/8 meter: again the Tarantella.Een Tarantella is een Italiaanse dans die volgens de verhalen de bewegingen nabootst van mensen die door een giftige spin,
Robbert Vermeulen ging verder met Johann Kaspar Mertz via de Tarantella uit de Bardenklaenge.
Robbert Vermeulen continued with Johann Kaspar Mertz via his Tarantella from the Bardenklaenge.
