Voorbeelden van het gebruik van Tattoos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zijn tattoos.
Maar we hebben net tattoos.
But we just got tatts.Mooie tattoos, trouwens.
Gaaf. gemene tattoos.
Mean-as tatts.Allemaal tattoos en piercings.
Mensen vertalen ook
Een doodskop en tattoos.
He's a skull and tats.Tattoos op de linkerarm, man.
Tats on the left arm; male.Geen piercings, geen tattoos.
No piercing, no tats.Zijn alle tattoos niet getekend?
Het gaat niet om zijn tattoos.
It's not about his ink.Heifer Tattoos op Ninth Street.
Heifer Tattoos on Ninth Street.Waarom heb je geen tattoos?
How come you ain't got no ink?Romeo. Tattoos zijn geen littekens.
Tattoos aren't scars. Romeo.Maar iedereen heeft tegenwoordig tattoos.
Tattoos zijn geen littekens. Romeo.
Tattoos aren't scars. Romeo.Jane's nieuwe tattoos zijn anders.
Jane's new tattoos are different.Die tattoos zitten al in het systeem.
The tattoos are already in the system.Hij viel alleen op meiden met grote tattoos.
He only liked girls with serious ink.Tijdelijke tattoos van zwarte bomen.
Temporary tattoo with black trees.en toonde me je tattoos.
showed me your ink.Al mijn tattoos zijn gemaakt in de bak.
All my tattoos were done in prison.Ze zijn zo cool met die piercings en tattoos.
They're all so cool with their piercings and tattoos.We zagen Emme tattoos op de ontvoerders.
We saw Emme tats on the kidnappers.Sterren en vlinder skin art mode tijdelijke tattoos.
Stars and butterfly skin art fashion temporary tattoo.Slechte tattoos en een scheve penis?
Terrible tattoos, and a crooked penis?!Wat moet je dan wel doen als je begint aan tattoos?
But what should you do when thinking about your first ink?Onder de tattoos en volgens mij in de bijstand.
She was all… tattooed and welfarish.Domme kinderen met OPA tattoos en grote ideeën.
Stupid kids with opa tatts and big ideas.mijn Engels is niet goed ik heb die tattoos.
my English isn't good, I got these tats.Ik probeer geen tattoos weg te snijden.
I didn't try and carve a tattoo off somebody's ass.
