Wat Betekent TE LABIEL in het Engels - Engels Vertaling

• too unstable

Voorbeelden van het gebruik van Te labiel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Te labiel.
Too unstable.

Ze is te labiel.
She's too unstable.

Hij is psychisch veel te labiel.
He's far too unstable.

Ze is te labiel.
She's just too volatile.

Zijn vitale organen zijn te labiel.
His vitals are too unstable.

Edie is te labiel nu.
Edie's too fragile right now.

Hij is psychisch veel te labiel.
Check the psych evaluation. He's far too unstable.

Ik ben te labiel voor deze onzin.
I am way too unstable for that bullshit.

Ik ben hier veel te labiel voor.
I am way too unstable.

Ze is te labiel en ik moet aan m'n eigen grenzen denken.
She's just too erratic, and I need to maintain my boundaries.

Die is te labiel.
She's too unstable.

Meerdere artsen vonden haar te labiel.
Several doctors determined she was too unstable.

Het gat is te labiel om 't uit te graven.
The hole isn't stable enough to excavate.

Nee, daarvoor is te labiel.
No, he's too unstable for that.

Die man is te labiel voor de politiek… en heus, ik weet waarover ik het heb.
That man's too unstable for politics… and believe me, I know whereof I speak.

Je bent te labiel.
You're too unstable.

Die man is te labiel voor de politiek… en heus, ik weet waarover ik het heb.
And believe me, I know whereof I speak, Jack. That man's too unstable for politics.

Is ze daar niet te labiel voor?
I thought she was too volatile for that?

Hij vond haar echt te labiel.
She strikes him as really being a little unstable.

Volgens mij zijn ze te labiel om te zwijgen.
I reckon they're too unstable to keep quiet.

Hij vond haar echt te labiel.
Him as really being a little unstable. She strikes.

Lk ben hier veel te labiel voor.
I am way too unstable for that bullshit.

Een man die vanwege z'n verdriet te labiel is voor politiewerk.
A man whose grief in my professional opinion makes him too unstable to be a police officer.

Hoe "te labiel" te gebruiken in een Nederlands zin

Een massamoordenaar, maar te labiel voor genocide.

Sommige vrouwen zijn te labiel voor het moederschap.

Hij vond dat de acteur hem te labiel vertolkte.

Te labiel voor genocide - NRC Te labiel voor genocide De schijn had Goran Jelisic tegen zich.

Een dochter die te jong, te labiel of zwakbegaafd was.

Misschien voel je je hier nu nog veel te labiel voor.

Moderne strijkijzers zitten te labiel in de houder die vrij opdiep is.

Ajax is te labiel gebleken dit seizoen, en uit zijn ze minder.

Ik niet eigenlijk, ik vrees dat ik daarvoor iets te labiel ben.

Volgens hen is de situatie in Irak te labiel om snel te vertrekken.

Hoe "too unstable" te gebruiken in een Engels zin

The surface world became too unstable to live on.

Now the reverse thrusters are too unstable and dangerous.

The market is too unstable so far to predict.

The perception that Greece is too unstable politically.

the canoe too unstable on top of the boat.

Releases are too unstable and poorly documented.

However, they're slightly too unstable for strenuous exercise.

It’s too high and too unstable for the aquarium.

Full kids seat is too unstable for safe use.

Cryptographic money exchanging is too unstable and unsafe.