Voorbeelden van het gebruik van Teamsters in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kom bij de Teamsters.
Geen Teamsters, geen sociale eisen.
Pete, wij zijn de Teamsters.
Je kunt de Teamsters niet afwijzen.
Ik praat wel met de Teamsters.
Mensen vertalen ook
Eport: UAW, Teamsters plan D.C.
U hebt een deal met de Teamsters.
De Teamsters geven niet toe.
Kom bij de Teamsters.
De Teamsters hebben Lewis nog niet bekrachtigd.
Excuseer me, de Teamsters zijn er.
Rot op. Ik word ooit voorzitter van de Teamsters.
Dit is 't plan: De Teamsters hebben Nixon gesteund.
En om 11:00 koffie met de internationale broederschap van Teamsters.
De Teamsters staan 100 procent achter uw project.
Dus de maffia ging naar de Teamsters voor geld.
Zelfs de Teamsters zijn enthousiast over deze cijfers.
We gaan eisen dat ze de Teamsters erkennen.
Als de Teamsters 'n staking uitroepen, stoppen 2, 5 miljoen mensen 't werk.
Dat gaat op aan smeergeld voor de Teamsters en controleurs.
Als de Teamsters 'n staking uitroepen, stoppen 2, 5 miljoen mensen 't werk.
Momentje. Mijn vader was als trucker al lid van de Teamsters.
Het gaat goed. Je Teamsters' pensioen lijdt eronder.
Mr King, u bent lid van de International Brotherhood of Teamsters, correct?
Het gaat goed. Je Teamsters' pensioen lijdt eronder.
Het geld voor het hotel was hem geleend door Teamsters, een pensioenfonds.
Als de Teamsters hem en de pers inhuren om mij te vervangen, dan hou ik me aan uw mening.
Zou u als functionaris van de Teamsters iemand benoemen die communist is?
In 1988 werd de Teamsters Union, die op dat moment ook werknemers bij de andere drie grote bierproducenten Anheuser-Busch,
Aegon heeft financiële steun gevraagd van de Amerikaanse overheid, maar als het aan de Teamsters en hun Nederlandse tegenhanger FNV Bondgenoten ligt komt daar niets van terecht.
