Voorbeelden van het gebruik van Techwereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In de techwereld gebeurt het allemaal.
Een god in de techwereld.
De weerslag van de techwereld tegen het reisverbod van Donald Trump gaat door.
The tech world's backlash against Donald Trump's travel ban continues.Een god in de techwereld.
In the tech world. Well, the man's a god.Met een techwereld die voortdurend verandert kost het steeds meer moeite om bij te blijven.
With the tech world constantly changing, it takes more and more to keep up.Daar houden wij in de techwereld van.
We love it in the tech world.Haar achtergrond in de techwereld kwam goed van pas tijdens het ontwikkelen van het circuit.
Her background in the tech world came in handy during the development of the circuit.Christian zit in de techwereld.
Christian is big in the tech world.Maar niet alleen de techwereld heeft te kampen met dit probleem.
But it is not just the tech world that has to contend with this problem.We waren te licht om golven te maken in de techwereld.
We were too lightweight to make a splash in the tech world.Maar een mislukking is in de techwereld een initiatierite, zoals herpes simplex.
Is almost a rite of passage, like herpes simplex one. But shuttering a company in the tech world.Ik wil het Butler-imperium uitbreiden naar de techwereld.
I have been trying to expand the Jimmy Butler empire into the tech space.Ik hield van mijn werk… maar de techwereld hield niet van mij.
I loved what I did but the tech world did not love me back.De ongelijkheid tussen man en vrouw is een epidemie in de techwereld.- Ja.
Gender inequality in the tech world is an epidemic, Yeah.Ik hield van mijn werk… maar de techwereld hield niet van mij.
But the tech world did not love me back. I loved what I did.vrouw is een epidemie in de techwereld.- Ja.
gender inequality in the tech world.Titanen van de techwereld, hier zijn Nelson Bighetti, Erlich Bachman.
Erlich Bachman, Titans of the tech world, and Bachmanity! Several times.Waar slaat het op als de beroemdste mensen in de techwereld.
when the most famous people in tech.Een interessante boodschap van Disney aan de techwereld waarin we nu leven.
An interesting message from Disney to the tech world in which we now live.dit wondertje hebben verzonnen? Waar slaat het op als de beroemdste mensen in de techwereld.
when the most famous people in tech Because honestly, what kind of world is it and not the people who engineered this little miracle?Maar hij is de grootste showman die de techwereld ooit gekend heeft. Niks.
Just that… he's considered the greatest showman the tech world has ever seen. Nothing.dit wondertje hebben verzonnen? Waar slaat het op als de beroemdste mensen in de techwereld.
when the most famous people in tech Because honestly, what kind of world is it.Titanen van de techwereld, hier zijn Nelson Bighetti, Erlich Bachman!
Erlich Bachman, Titans of the tech world, and Bachmanity!Reshma Saujani- de vrouw die vindt dat de genderkloof in de techwereld dicht moet.
Reshma Saujani- closing the gender gap in the tech world.En Bachmanity. Verschillende keren. Titanen van de techwereld, hier zijn Nelson Bighetti, Erlich Bachman.
Titans of the tech world, I give you Nelson Bighetti, Erlich Bachman,- and Bachmanity! Several times.Door mensen die eruitzien als jij. Mensen die eruitzien als ik worden in de techwereld niet serieus genomen.
We never get taken seriously in the tech business by people who look like you. Well, that's typical, because people who look like me.Waarom updaten we niet enkele termen uit de techwereld zoals'e-mail'?
In the tech world, like"e-mail"? Why don't we update some of these terms that we use?
