Wat Betekent TEMPELMUREN in het Engels - Engels Vertaling

• temple walls

Voorbeelden van het gebruik van Tempelmuren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Buiten? Buiten mijn tempelmuren.
My temple walls. Outside?

Er zijn zeven tempelmuren rondom de hoofdtempel.
There are seven main temple walls surrounding the temple..

Senenmut, graveer het in de tempelmuren.
Senenmut, engrave it into the temple's walls.

Beklim ook nooit tempelmuren of figuren. Schoenen.
Don't walk on temple walls or temple statues. Shoes.

Maar de symbolen komen overeen met die op de tempelmuren.
But these symbols match those on the temple walls.

Het onderste deel van de tempelmuren is gereconstrueerd.
Most of the temple structures were rebuilt.

Je hebt mijn afbeelding vastwel gezien op de tempelmuren.
No doubt you have seen my likeness on the temple walls.

Kerf je heilige visioen in de tempelmuren… zodat iedereen het zal weten.
Engrave your sacred vision into the temple walls.

Je ogen gaan op avontuur in het houtsnijwerk van de tempelmuren.
Eyes go on adventures in the wood carvings of the temple walls.

Komen die dingen allemaal van de tempelmuren? Het irrigatiesysteem?
Were these things also found in the ruins? The irrigation system?

stat boosters en tempelmuren.
stat boosters, and temple walls.

In geweven tapijten, op tempelmuren en als boegbeeld van het bedrijfsleven.
In woven carpets, on temple walls and as the figurehead for businesses.

Je hebt vast wel mijn beeltenis op de tempelmuren gezien.
No doubt you have seen my likeness on the temple walls.

Op tempelmuren ziet hij soms dansende skeletten geschilderd staan die hem genadig aangrijnzen.
He sometimes sees dancing skeletons painted on temple walls, graciously grinning at him.

Staan schelpen afgebeeld. Op de tempelmuren van deze oude landbeschavingen.
Painted on the temple walls of this ancient landlocked civilisation are seashells.

is gebouwd op de resten van oude tempelmuren.
built on the ruins of ancient temple walls.

Staan schelpen afgebeeld. Op de tempelmuren van deze oude landbeschavingen.
Civilisation are seashells. Painted on the temple walls of this ancient landlocked.

schilderden oude Chinezen goddelijke beelden op rots en tempelmuren.
ancient Chinese painted divine imagery on cave and temple murals.

Zullen vergaan onder het verloop van de tijd. Zelfs de stenen die onze tempelmuren vormen… zijn gebouwd om 1000 jaar mee te gaan.
Even the stones which form our temple walls… built to last 1 000 years… will grind down under the attrition of time.

Onder de verhalen op de tempelmuren zijn oorlogen tegen buitenstaanders opgetekend die het koninkrijk van de Farao's probeerden te veroveren.
Among the stories on temple walls are accounts of battles against outsiders who tried to conquer the kingdom of the pharaohs.

Smekend om weer tot de broederschap te worden toegelaten. Wekenlang sliep je buiten de tempelmuren, met weinig eten en drinken.
For weeks, you have slept outside the Temple walls with little to eat or drink, begging to be allowed back into the brotherhood.

Veel historische gebeurtenissen zijn afgebeeld op de tempelmuren(penyengker pura),
Many historical events are depicted on the temple walls(penyengker pura),

De Franse wetenschappers die terug naar de exemplaren van Frankrijk van de hieroglyphic teksten van tempelmuren en papyrus rollen worden gebracht.
The French scientists brought back to France copies of the hieroglyphic texts from temple walls and papyrus scrolls.

Altijd als het over de berg Olympus gaat, wordt er gesproken over een prachtig paleis op de top van de berg met tempelmuren die altijd glanzen van het goud
Whenever we have references to Mount Olympus, it is described to be this magnificent palace on top of Mount Olympus allegedly, and the temple walls were always gleaming of gold,

Verbrijzel de tempelmuur met de klauwfunctie op het Sabeltand-voertuig.
Claw the temple wall with the Saber-tooth vehicle.

Terwijl de tempelmuur zwelt vóór uw ogen en verwoest wordt.
As the temple wall bulges and is being destroyed before your eyes.

toen zag ik het op een dag op een tempelmuur.
that's when I saw it, on the temple wall.

Stond het ontwerp voor de nieuwe watermolen ook op de tempelmuur?
What about the design for the new water mill? Was this written on the temple wall?

Terwijl de tempelmuur zwelt vóór uw ogen en verwoest wordt.
As di temple wall dey swell up dey destroy before your eyes.

Uw met tranen bedekte Tempelmuur is altijd vóór MIJ.
Your tear stained Temple Wall is ever before ME.

Hoe "tempelmuren" te gebruiken in een Nederlands zin

Een bulldozer die paleis- en tempelmuren neerhaalt.

Een bulldozer haalt paleis- en tempelmuren neer.

Op de verschillende tempelmuren vele beelden van o.a.

Op dit fundament zijn de tempelmuren gebouwd (Afb. 6.).

Zoals de schitterende rijen boeddhabeelden die de tempelmuren omringen.

Op de tempelmuren staan taferelen uit traditionele verhalen uitgebeeld.

Binnen de tempelmuren stonden heel veel gebouwen op elkaar gepropt.

Talloze voorstellingen op tempelmuren en grafwanden verwijzen naar eeuwenoude mythologieën.

Hoe "temple walls" te gebruiken in een Engels zin

Outside the temple walls my mother stood.

On the temple walls you can follow the story of Ramayana, beautifully carved.

Temple Walls for putting this together and Mrs.

The temple walls are decked up with ornate sculptures.

Scenes on temple walls along the Nile cruise route.

His letters included sketches of the temple walls and statuary.

Hieroglyphics on Egyptian temple walls show images of royalties feasting on meat.

Sources included are: temple walls and blocks, private tombs, stelae, and ostraca.

The temple walls features a variety of paintings from the 12th century.

Elaborate carvings adorn the temple walls and heavy woodwork defines the Shikhara.