Voorbeelden van het gebruik van Therapiegroep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Van een therapiegroep.
In a therapy group.Wij zitten in Dave's agressiviteits therapiegroep.
Nou, de therapiegroep voor seks verslaafden.
Well, the sex compulsion therapy group thing.Dit is geen therapiegroep.
This is not some kind of therapy.De therapiegroep. Eentje heeft Jane vermoord, weet ik.
We know one of them killed Jane. The therapy group.Ik heb m'n therapiegroep.
I have got my therapy group.Inderdaad. Wij zitten in Dave's agressiviteits therapiegroep.
We're in Dave's anger group.- Yes, yes.Ik ga naar een therapiegroep op woensdags.
Um… I go to a, uh, therapy group on Wednesdays.Het zijn patiënten uit z'n therapiegroep.
En ik zit met een therapiegroep die zwaar getraumatiseerd is.
I have got a therapy group severely traumatised. And back there.Wij zitten in Dave's agressiviteits- therapiegroep.- Inderdaad.
We're in Dave's anger group.- Yes, yes, I do.Alle therapiegroepen en divisies van Medtronic zijn in Nederland vertegenwoordigd. Geschiedenis.
All Medtronic therapy groups and businesses are represented in the Netherlands. History.Ik zie je in de therapiegroep.
Hun therapiegroep maakte uiteindelijk een theaterstuk over hun ervaringen, dat in oktober in Sderot in première ging.
Their therapy group ended up making a play about their experiences that debuted in Sderot in October.Dit is een veteraan uit de therapiegroep van Jackson.
Here's a vet from Jackson's therapy group.kunnen we daarmee aan het werk gaan in therapiegroepen.
abused in their life, we can work with it in therapy groups.Ik ben vrijwilliger bij een therapiegroep voor jonge moeders.
Volunteer with a new mom counseling group.Discipelen? Zeg nu zelf, het is veeleer een sekte dan een therapiegroep.
It's more of a cult than a therapy group. Disciples?Kelly Mulcreevy en de vijf leden van haar therapiegroep. zijn George Holden, De enigen die een sleutelkaart hebben.
But the only people with a swipe card to this door Kelly Mulcreevy and the five members of her therapy group. are George Holden.Hij verstrekt de medicijnen aan de patiënten in zijn therapiegroep.
He administered the medication to the patients in his group therapy.Kelly Mulcreevy en de vijf leden van haar therapiegroep. zijn George Holden,
Kelly Mulcreevy and the five members of her therapy group. are George Holden,Ik hef je therapiegroep op, omdat veel mensen denken, dat veroordeelde criminelen gestraft moeten worden,
I'm cutting your therapy group because a lot of people think that convicted criminals should be punished,Ik wil alleen iedereen laten weten, dat onze therapiegroep weer in de running is.
I just want to let everyone know that our therapy group is back in business.Patiënten in de therapiegroep die Enbrel in combinatie met methotrexaat kreeg hadden significant hogere ACR 20,
Patients in the Enbrel in combination with methotrexate therapy group had significantly higher ACR 20,Hsiao-meng en de anderen… ontmoetten elkaar in een therapiegroep in Zhen Xin.
Chiang Hsiao-meng and the others met in a counseling group in Zhen Xin Hospital a year ago.Ik kwam terug om met Johnny te praten… niet om in een therapiegroepje elkaars hand vast te houden.
