Voorbeelden van het gebruik van Thuis eet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Helen wil dat TJ thuis eet.
Thuis eet ik ze met pindakaas.
At home I eat them… Het is de manier waarop hij thuis eet.
It's the way he eats at home.Wie vandaag thuis eet, krijgt boerenkoolstamppot.
Those eating at home today are having kale mash.Nee, dat hij niet thuis eet.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
chinees etenmensen etenvlees etenitaliaans etenhapje etenmexicaans eteneten staat
voedsel etenthais etenijs eten
Meer
Als ze thuis eet, eet ze goed.
When Zeg tegen mam dat ik niet thuis eet.
Tell Mom that I won't be home for dinner.De vissen die Coo thuis eet zijn allemaal uit de zee gevangen.
The fishes Coo eats at home were all caught from the sea.Weet je waarom hij niet thuis eet?
You know why he doesn't come home for dinner?Ik realiseer me nu hoeveel bewerkt voedsel ik thuis eet!
Ik heb gezegd dat ik van nu af aan thuis eet met m'n gezin.
I'm gonna be home for dinner with my family. I told the firm that from now on.Mijn vrouw wil weten waarom ik nooit meer thuis eet.
My wife wants to know why I never eat at home.Ik praat over wat ik thuis eet.
I know that. I'm talking about when I eat at home.Je mag best het menu lezen, als je maar thuis eet.
You can read the menu, as long as you eat at home.Ze heeft liever dat ik thuis eet.
She prefers for me to eat at home. For me it's the same.Dat is het voordeel als men thuis eet.
That's one Bianca laat niet altijd weten of ze thuis eet.
Bianca doesn't always say if she will be home for dinner.En dat Ilja Ilitch de hele zomer niet meer thuis eet.
Ilya Ilyich will not be dining at home for the summer.Je mag best het menu lezen, als je maar thuis eet.
Come on, it's okay to read the menu as long as you eat dinner at home.zolang als je maar thuis eet.
as long as you eat at home.Heb je thuis gegeten?
Oh, you eat at home?gezonde voeding als u besluit thuis eten.
healthy food if you decide eat at home.slecht voor degenen die zelden thuis eten.
bad for those who rarely eat at home.Moet jij niet gewoon thuis eten?
Shouldn't you eat at home?En vaker thuis eten.
Just eat at home more.Het enige wat we thuis eten is radijspap.
All we eat at home is radish gruel.En Zondag zal jouw mindere dag zijn… omdat de mensen thuis eten.
And Sunday's gonna be your slow day because most folk eat at home.Dezelfde dingen die jullie thuis eten.
The same things you eat at home.Dan zullen we eerst wel thuis eten.
I guess we will eat at home first.Om geld te besparen kunt u thuis eten.
To save money you can eat at home.
