Wat Betekent THYROÏDITIS in het Engels - Engels Vertaling

• thyroiditis

Voorbeelden van het gebruik van Thyroïditis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet bekend: hypothyroïdie, thyroïditis.
Not known: hypothyroidism, thyroiditis.

Auto-immune thyroïditis is de meest voorkomende chronische aandoening.
Autoimmune thyroiditis is the most common of all chronic.

Dit is het meest ingewikkelde geval van thyroïditis.
This is the most complex case of thyroiditis.

Purulente thyroïditis- indicatie voor opname in het ziekenhuis.
Purulent thyroiditis- indication for hospitalization in the hospital.

Dit is een zeker teken van Hashimoto Thyroïditis.
These are a sure indication of Hashimoto's thyroiditis.

Chronische auto-immuun thyroïditis wordt meestal gemanifesteerd door hypothyreoïdie.
Chronic autoimmune thyroiditis is usually manifested by hypothyroidism.

Chronische schorheid is een symptoom… van zogenaamde stille thyroïditis.
Chronic hoarseness is a symptom of a condition called silent thyroiditis.

Negatieve tests kunnen de diagnose thyroïditis vrijwel altijd uitsluiten.
Negative tests can virtually exclude a diagnosis of thyroiditis.

Dergelijke thyroïditis ontwikkelt zich door de penetratie van pathogene bacteriën in het orgaan.
Such thyroiditis develops due to the penetration of pathogenic bacteria into the organ.

Kinderen van Ouders met Hashimoto, hebben een 25% kans dat zij ook Thyroïditis krijgen.
Children of parents with Hashimoto have a 25% chance that they also will develop thyroiditis.

Als onbehandelde thyroïditis eindigt, eindigt de ontsteking met klierweefsel-sclerose en follikelatrofie.
If untreated thyroiditis, the inflammation ends with glandular tissue sclerosis and follicle atrophy.

Een tijdelijke toename van het volume van de schildklier wordt waargenomen bij subacute thyroïditis.
A temporary increase in the volume of the thyroid gland is observed with subacute thyroiditis.

Subacute thyroïditis is geassocieerd met epidemieën van virale ziekten influenza, acute luchtweginfecties.
Subacute thyroiditis is associated with epidemics of viral diseases influenza, acute respiratory infections.

Mannen kunnen bijvoorbeeld worden gediagnosticeerd met chronische auto-immune thyroïditis, ziekte van Graves,
For example, men can be diagnosed with chronic autoimmune thyroiditis, Graves disease,

Als gevolg van dergelijke thyroïditis wordt meestal een permanent verlies van de hormonale functie(hypothyreoïdie) gevormd.
As a result of such thyroiditis, a permanent loss of hormonal function(hypothyroidism) is usually formed.

subacute thyroïditis(in een vroeg stadium), jodium-geïnduceerde thyreotoxicose.
subacute thyroiditis(at an early stage), iodine-induced thyrotoxicosis.

anti-thyroperoxidase voor de diagnose van thyroïditis.
indicators of thyroiditis.

zoals hypofysitis en thyroïditis die niet voldoende onder controle zijn met hormoonvervangende therapie
such as hypophysitis and thyroiditis that are not adequately controlled with hormone replacement therapy

voor de complexe behandeling van auto-immune thyroïditis en gravenziekte.
for complex treatment of autoimmune thyroiditis and graves disease.

Auto-antistoffen tegen TG en TPO zijn waardevol in een exclusietest bij patiënten met thyroïditis, omdat ruim 98% van de patiënten met thyroïditis antistoffen heeft tegen één
Autoantibodies to TG and TPO provide a valuable exclusionary test in patients with thyroid disease, because over 98% of thyroiditis patients have autoantibodies to either

auto-immune thyroïditis, enkele besmettelijke ziekten.
autoimmune thyroiditis, some infectious diseases.

Een veel voorkomende ziekte die soms wordt geassocieerd met het syndroom van Sjögren is auto-immune thyroïditis(Hashimoto's thyroïditis), wat kan leiden tot abnormale schildklierhormoon niveaus gedetecteerd door de schildklier bloedonderzoek.
A common disease that is occasionally associated with Sjogren's syndrome is autoimmune thyroiditis(Hashimoto's thyroiditis), which can lead to abnormal thyroid hormone levels detected by thyroid blood tests.

Hoe "thyroïditis" te gebruiken in een Nederlands zin

Subacute thyroïditis begint met een thyrotoxicose-fase.

Bij gediagnosticeerde thyroïditis zijn hormoonpreparaten aangewezen.

Hoe vaak treedt postpartum thyroïditis op?

Bij subacute thyroïditis treden ontstekingsprocessen op.

Auto-immune thyroïditis kan altijd monofasisch voorkomen.

En thyroïditis kan terugkeren tijdens volgende zwangerschappen.

Subacute thyroïditis wordt waargenomen na virale ziekten.

Auto-immune thyroïditis wordt soms een familieziekte genoemd.

Dit type thyroïditis wordt gediagnosticeerd tijdens palpatie.

Hashimoto's thyroïditis kan niet causaal worden behandeld.

Hoe "thyroiditis" te gebruiken in een Engels zin

Many people with Hashimoto’s Thyroiditis have adrenal fatigue.

Not everyone with Hashimoto's thyroiditis develops hypothyroidism.

The tender neck: thyroiditis or thyroid abscess?

Acute suppurative thyroiditis (AST) is a rare disorder.

Lafranchi S, 1992 Thyroiditis and acquired hypothyroidism.

Chronic autoimmune thyroiditis and rheumatic manifestations.

Subacute thyroiditis follows a viral infection or pregnancy.

In old age, autoimmune thyroiditis often develops.

Immune-Related Thyroiditis with Immune Checkpoint Inhibitors.

The bad news is...well, I have thyroiditis again.