Voorbeelden van het gebruik van Transitzone in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij is in de transitzone van de luchthaven.
De 41-jarige man werd opgepakt in de transitzone.
Het hotel ligt in de transitzone van de luchthaven.
Located in the transit area of the airport.Een transitzone tussen fotografie en andere kunstmedia.
The transit zone between photography and other art media.We brachten slechts één nacht voor de transitzone op Nicole.
LOKATIE: Transitzone tussen gate A4
Location: Transit area between gates A4Er zijn kluizen in de publieke zone en in de transitzone.
There are lockers located in the public zone and in the transit area.De TransitZone voelt als de wachtruimte in een luchthaven.
The TransitZone is like the waiting area of airports before taking off.Progress heeft een capaciteit van ruim 470 personen. TransitZone.
Progress has a room capacity of over 470 persons. TransitZone.De TransitZone is een warm ontvangst- en verblijfsgebied in een andere dimensie.
The TransitZone provides a warm welcome into another dimension.Twee automaten bevinden zich in de transitzone van de terminal;
Two automats are located within the transit area of the terminal;De TransitZone is ontworpen als een donkere ruimte die geisoleerd is van de buitenwereld.
The TransitZone is designed as a dark room isolated from the outside world.Een bijna vergeten stad dat wordt gebruikt door backpackers als transitzone.
An almost forgotten city that is used by backpackers as a transit zone.Het hotel ligt in de transitzone van Lounge 3, tegenover de KLM Crown Lounge.
The hotel is located in the transit area of Lounge 3 opposite to the KLM Crown Lounge.Yotel Schiphol Airport bevindt zich in Lounge 2 in de transitzone van de luchthaven Schiphol.
YOTEL Schiphol Airport is located in Lounge 2 inside the transit area of Schiphol Airport.De restitutie kan dan worden opgehaald bij het wisselkantoor gelegen achter de Terminal 1 paspoortcontrole, in de transitzone.
The refund may then be collected from the exchange office situated behind the Terminal 1 passport control, in the Transit Area.Korte Beschrijving Gelegen in de transitzone van Terminal 1 van de luchthaven van Praag.
Quick description Located in the transit area of Terminal 1 of Prague Airport.Ga naar de bagagebalie of de balie voor verloren bagage binnen de transitzone en vraag om hulp.
Go to the Lost Luggage/ Baggage Claim desk while still in the transit area and ask for help.Een doorreis over het grondgebied of via de transitzone van een luchthaven van die Lid-Staat
Het hotel is alleen toegankelijk tijdens de openingstijden van de transitzone van 05:00 tot 22:00.
The property can only be accessed during the opening times of the transit area 05:00- 22:00.In de transitzone van Terminal 1 kunt u het Oratorium bezoeken, dat is bedoeld
In the transit area of Terminal 1, you can also visit the Oratory,Hij is in de transitzone van de luchthaven.
he is in the transit area of the airport.Dit hotel is gevestigd in de transitzone voor vluchten van/naar niet-Schengenlanden bij terminal 1 van de internationale luchthaven Frankfurt am Main.
Please note that this hotel is located in the transit zone of non-Schengen flights at the terminal 1 of Frankfurt am Main International Airport.Maar totdat we een boodschap van coëxistentie om alle belanghebbenden in de transitzone, we zullen blijven om diep trieste dag als vandaag te leven.
But until we get a message of coexistence to all stakeholders in the transit, we will continue to live deeply sad day like today.in de territoriale wateren of in de transitzone van de lidstaten.
Maar totdat we een boodschap van coëxistentie om alle belanghebbenden in de transitzone, vamos a seguir viviendo días profundamente tristes como el de hoy.
But until we get a message of coexistence to all stakeholders in the transit, vamos a seguir viviendo días profundamente tristes como el de hoy.De lidstaten kunnen besluiten deze richtlijn niet toe te passen op onderdanen van derde landen aan wie de toegang is geweigerd in een transitzone van een lidstaat.
Member States may decide not to apply this Directive to third-country nationals who have been refused entry in a transit zone of a Member State.In Rafah ontmoeten alle reizigers elkaar in een transitzone in de buitenlucht, wachtend op het moment dat de Israëliërs hen toegang verlenen tot Gaza.
All the travelers encounter each other in an open-air transit zone in Rafah, waiting for the moment when the Israelis will permit them Registratie voor aankomst is niet verplicht voor passagiers met de Indiase nationaliteit in transit die de transitzone van de luchthaven niet verlaten.
Pre-arrival registration is not required for Indian nationals in direct Alleen wanneer onevenredig grote aantallen verzoekers aan de grenzen of in een transitzone hun verzoeken indienen, mag de grensprocedure ook worden toegepast op plaatsen nabij de grens of de transitzone.
It is only where a disproportionate number of applicants lodge their applications at the borders or in a transit zone, that the border procedure may be applied at locations in proximity to the border or transit zone.
