Wat Betekent TRATTMAN in het Engels - Engels Vertaling

• trattman

Voorbeelden van het gebruik van Trattman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kom op, Trattman.
Come on, Trattman.

Trattman moet gepakt worden.
Trattman's gotta be hit.

Het is net als Trattman.
It's like Trattman.

Het zou Trattman kunnen zijn.
It could have been Trattman.

Het is net zoals Trattman.
It's like Trattman.

Het kan Trattman zijn geweest.
It could have been Trattman.

We beginnen met Trattman.
We start with Trattman.

Russell, Trattman is zo goed als dood.
Russell, Trattman's practically dead.

Ze denken dat Trattman.
They think… They think Trattman.

Trattman moet gepakt worden,
Trattman's got to be hit,

We beginnen met Trattman. Niet?
It doesn't? We start with Trattman.

Nou, Trattman zei ook dat één klonk als een kind.
Well, Trattman also said that the one who talked had a voice like a kid's.

We beginnen met Trattman. Niet?
We start with Trattman. It doesn't?

Nou, Trattman zei ook dat de ene die spreekt een stem als een jongen had.
Well, Trattman also said that the one who talked had a voice like a kid's.

Niet? We beginnen met Trattman.
It doesn't? We start with Trattman.

Op straat, is 't Trattman, alleen maar Trattman.
On the street, it's Trattman, nothing but Trattman.

Ruiken als dieren zei Trattman.
Smelled like animals, Trattman said.

Op straat is het Trattman, en niks anders dan Trattman.
On the street, it's Trattman, nothing but Trattman.

Niet? We beginnen met Trattman.
We start with Trattman.- It doesn't?

Ze denken dat Trattman… het eerder heeft gedaan en nu weer en hij kreeg enkel een pak rammel.
He did it before and now he did it again and all he got was beat up. They think Trattman.

Stop die onzin, voor de Trattman game.
Cut the shit, for the Trattman game.

Ze denken dat Trattman… hij heeft 't eens gedaan
They think Trattman… he did it before

veronderstel dat… Kun je Trattman omleggen?
assuming that… can you hit Trattman?

Het maakt totaal geen verschil uit of Trattman het heeft gedaan… of iemand het Trattman aangedaan heeft.
It don't make a difference if Trattman did it or someone did it to Trattman.

Het eerder heeft gedaan en nu weer en hij kreeg enkel een pak rammel.- Ze denken dat Trattman.
They think Trattman… he did it before and now he did it again and all he got was beat up.

We vermoorden Trattman, en laten de zaken weer lopen. Laten de mensen weer doen wat ze behoren te doen.
We hit Trattman, get things started up again… get people back to doing what they're supposed to be doing.

je een fout hebt gemaakt… en je moet de dingen rechtzetten, anders willen ze dat iemand iets gaat doen… zoals met Trattman.
you gotta make things right… otherwise they're gonna want someone to do something… like with Trattman.

We pakken Trattman, en zetten alles weer in gang… we moeten zorgen dat de mensen weer doen wat ze horen te doen.
Get people back to doing what they're supposed to be doing. We hit Trattman, get things started up again.

Hoe "trattman" te gebruiken in een Nederlands zin

Die denkt eerst dat Trattman de overval weer eens zelf in scene heeft gezet.

In het verleden zijn zijn pokervrienden en hij al eens overvallen, alleen had Trattman dat zelf laten doen.

Dit is bijvoorbeeld duidelijk terug te zien in de scène waarin twee maffiahuurlingen Trattman te grazen nemen in de regen.

Want wie er met een shotgun de geheime gokhal van Markie Trattman binnenloopt, krijgt gegarandeerd Jackie Cogan achter zich aan.

Gangsterbaas Markie Trattman (Ray Liotta) is de eerste verdachte, aangezien hij ooit eens zijn eigen games op gelijkaardige wijze heeft gesaboteerd.

De kruimeldieven die de overval pleegden weten het waarschijnlijk niet, maar maffiabaas Markie Trattman (Ray Liotta) is de baas van die gokhal.

De maffioso Markie Trattman organiseert de wedstrijd en neemt de beruchte huurmoordenaar Jackie Cogan en zijn New Yorkse evenknie Mickey in dienst.

Want wie er ook met een shotgun de geheime gokhal van Markie Trattman binnenliepen, ze krijgen gegarandeerd Jackie Cogan achter zich aan.

Daarom besluit hij het heft in eigen handen te nemen en stelt hij voor om Markie Trattman (Ray Liotta) uit te schakelen.

Die denkt eerst dat Trattman de overval weer eens zelf in scene heeft gezet, maar zijn oog valt al snel op twee sukkels.

Hoe "trattman" te gebruiken in een Engels zin

He’s looking to knock over an illegal poker game run by Markie Trattman (Ray Liotta).

When time passes, Trattman reveals that he was the one who robbed his own event.

When the games are raided again by Frankie (McNairy) and Russell (Mendelsohn), the assumption is that Trattman has repeated his actions.

Richard Trattman was born in about 1603.

Cogan tells Driver that the game’s proprietor, Markie Trattman (Ray Liotta) must necessarily be the first victim of the reprisals.

The men work for Trattman (Liotta), who also runs the games.

Markie Trattman runs a high stakes card game for the Mob.

As planned initial suspicion falls on Markie Trattman (Ray Liotta) who is know to have previously staged a hold up.

Nicholas Trattman I is probably the Nicholas Trotman, Clothier, recorded in Men at Arms of 1608 for Hawkesbury.