Voorbeelden van het gebruik van Trebor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hier is de Trebor.
De Trebor en ik.
The Trebor against me.Waar is de Trebor?
Where is the Trebor?De Trebor is verslagen.
The Trebor has been defeated.Een kerel die de Trebor heet.
A guy called a Trebor.De Trebor heeft vele vrouwen.
The Trebor has many wives.We staan machteloos tegenover de Trebor.
What can we do against the Trebor?Die Trebor klinkt gevaarlijk.
This Trebor sounds dangerous.Deze aanslag is verre van bewezen Trebor.
This attack is far from proven Trebor.De Trebor komt achter ons aan.
The Trebor will be following us.Ze is weggevoerd door de mannen van de Trebor.
The Trebor's men took her to him.De Trebor weet van uw komst.
The Trebor has learned of your arrival.Ik wil het paleis van de Trebor overvallen.
A lightning raid on the Trebor's palace.Buck, de Trebor is een brute moordenaar.
Buck, the Trebor's a deadly killer.Dat waren moordenaars in dienst van de Trebor.
Those were assassins sent by the Trebor.De Trebor kun je niet met een mythe verslaan.
We need more than myths to defeat the Trebor.Niemand mag de Roshon doden. Behalve de Trebor.
No one kills the Roshon… but the Trebor.Elke maand bevecht de Trebor een soldaat op leven en dood.
Once monthly, the Trebor selects one soldier to fight to the death.Is dat het enige wat je nog kunt zeggen, trebor?
Is that the only thing you can say, trebor?De Trebor heeft 'n soort bedrading onder z'n huid laten implanteren.
The Trebor has some kind of circuitry implanted under his skin.De 500 jaar oude man die ons van de Trebor gaat redden?
The 500-year-old man who's going to save us from the Trebor?Hopelijk kunnen we de Trebor hiermee een koekje van eigen deeg geven.
We can use this to give the Trebor a taste of his own medicine.Waterman schreef: Is dat het enige wat je nog kunt zeggen, trebor?
Waterman wrote: Is that the only thing you can say, trebor?Trebor, dank je wel voor deze aanvulling,
Trebor, thank you for this addition,Darius, als het volk iemand heeft die machtiger is dan de Trebor.
Darius, if the people had someone greater than the Trebor to believe in.HAHAHAAA Trebor… Thanks dat je even een wekker tegen m'n hoofd wilde gooien;-.
HAHAHAAA Trebor… Thanks for throwing an alarm against my head;-.Net zo lang tot het volk moedig genoeg is om zich te verzetten tegen de Trebor.
Long enough for the people to find the courage to stand up to the Trebor.De Trebor is de krijgsheer die over de planeet Katar in het 13e kwadrant heerst.
Your Trebor is the warlord on a planet called Katar, in the 13th quadrant.z'n kliekje zou bevrijden… van de wrede heerschappij van de Trebor?
to free Darius and his rabble from the tyranny of the Trebor?Nee, de Trebor moet terechtstaan in Gaan. Het volk moet zien
No, we're taking the Trebor to Gaan to stand trial,
