Wat Betekent TROBALT in het Engels - Engels Vertaling

• trobalt

Voorbeelden van het gebruik van Trobalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe wordt Trobalt gebruikt?
How is Trobalt used?

Overige informatie over Trobalt.
Other information about Trobalt.

Hoe is Trobalt onderzocht?
How has Trobalt been studied?

Het kan enkele weken duren om voor u de juiste dosering Trobalt te bepalen.
It may take a few weeks to find the right dose of Trobalt for you.

Waarom is Trobalt goedgekeurd?
Why has Trobalt been approved?

Trobalt kan het hartritme beïnvloeden.
Trobalt can affect heart rhythm.

Welke voordelen bleek Trobalt tijdens de studies te hebben?
What benefit has Trobalt shown during the studies?

Trobalt bevat de werkzame stof retigabine.
Trobalt contains the active substance retigabine.

Uw arts kan besluiten dat Trobalt niet geschikt is voor u.
Your doctor may decide that Trobalt is not suitable for you.

Trobalt kan effect hebben op sommige testresultaten.
Trobalt can affect the results of some tests.

Wees extra voorzichtig totdat u weet hoe Trobalt en alcohol bij u samengaan.
Take extra care until you know how Trobalt and alcohol affect you.

Trobalt werkt door de kaliumkanalen open te houden.
Trobalt acts by keeping the potassium channels open.

Het Comité stelde vast dat Trobalt werkzaam is en het aantal aanvallen vermindert.
The CHMP noted that Trobalt is effective at reducing the number of seizures.

Trobalt is een geneesmiddel dat de werkzame stof retigabine bevat.
Trobalt is a medicine that contains the active substance retigabine.

Het werkzame bestanddeel in Trobalt, retigabine, is een geneesmiddel tegen epilepsie.
The active substance in Trobalt, retigabine, is an anti-epileptic medicine.

Trobalt wordt niet aanbevolen voor kinderen
Trobalt is not recommended for children

Uw arts zal met u bespreken of de behandeling met Trobalt moet worden voortgezet.
Your doctor will discuss with you whether treatment with Trobalt should be continued.

Hoe ziet Trobalt eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
What Trobalt looks like and contents of the pack?

Dit zal vooral gebeuren tijdens de eerste paar maanden dat u met Trobalt behandeld wordt.
This is most likely to happen during the first few months of treatment with Trobalt.

Neem Trobalt in zo lang als uw arts u dit voorgeschreven heeft.
Take Trobalt for as long as your doctor recommends.

Een reductie van de aanvangs- en onderhoudsdosering van Trobalt wordt aanbevolen voor oudere patiënten.
A reduction in the initial and maintenance dose of Trobalt is recommended in elderly patients.

Trobalt kan effect hebben op sommige anesthetica bijvoorbeeld natriumthiopental.
Trobalt may affect some anaesthetics for example thiopental sodium.

Oogafwijkingen zijn waargenomen bij het gebruik van Trobalt, inclusief pigmentveranderingen in de retina.
Eye disorders have been observed with the use of Trobalt, including pigment changes in the retina.

Trobalt beïnvloedt de kaliumkanalen in de zenuwcellen van de hersenen.
Trobalt has an effect on the potassium channels located on the nerve cells of the brain.

Als de behandeling met Trobalt wordt voortgezet, zal uw arts u nauwkeuriger controleren.
Your doctor will monitor you more closely if treatment with Trobalt is continued.

Trobalt was werkzamer dan placebo wat betreft een vermindering van het aantal aanvallen.
Trobalt was more effective than placebo in reducing the number of seizures.

De maximale startdosering Trobalt is 300 mg,
The maximum starting dose of Trobalt is 100 mg,

Trobalt 100 mg filmomhulde tabletten zijn groene,
Trobalt 100 mg film-coated tablets are green,

Als u te veel Trobalt tabletten heeft ingenomen kan het zijn dat u meer last van bijwerkingen krijgt,
If you take too many tablets of Trobalt, you may be more likely to have side effects,

Trobalt moet geleidelijk gestaakt worden om het gevaar van onttrekkingsinsulten zo goed mogelijk te minimaliseren.
Trobalt must be withdrawn gradually to minimise the potential for rebound seizures.

Hoe "trobalt" te gebruiken in een Nederlands zin

Trobalt Aanvullende monitoring GlaxoSmithKline bv Conserveermiddel: methylparahydroxybenzoaat.

Trobalt voorkomt hersenactiviteit die epileptische aanvallen veroorzaakt.

U kunt Trobalt innemen met of zonder voedsel.

Daarom kan Trobalt met of zonder voedsel worden ingenomen.

Trobalt is uitsluitend op recept verkrijgbaar bij de apotheek.

Bijwerkingen van Trobalt kunt u nalezen in de bijsluiter.

Gebruik niet meer Trobalt dan uw arts u heeft voorgeschreven.

Trobalt wird für die Anwendung bei Kindern, goedkoopste zerit kosten.

Hoe "trobalt" te gebruiken in een Engels zin

Trobalt must be withdrawn gradually to minimise the potential for rebound seizures.

Therefore Trobalt may be taken with or without food.

Always take Trobalt exactly as your doctor has told you to.

It is not known whether the ingredients of Trobalt can pass into breast-milk.

It is recommended that patients are advised about the possible effects on vision if they take Trobalt with alcohol.

Trobalt must be used with caution in this population and a reduced initial and maintenance dose is recommended (see sections 4.2 and 5.2).

Your doctor may decide that Trobalt is not suitable for you.

Trobalt is not recommended during pregnancy and in women of childbearing age, not using contraception.

It is recommended that the Trobalt dose is reduced over a period of at least 3 weeks, unless safety concerns require an abrupt withdrawal (see section 4.2).

Trobalt can cause serious side effects, including an inability to pass urine ( urinary retention) and mental health problems.