Wat Betekent TSONGKHAPA in het Engels - Engels Vertaling

• tsongkhapa
• tsong khapa

Voorbeelden van het gebruik van Tsongkhapa in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In het midden van de kamer staat een enorm standbeeld van Tsongkhapa.
In the center of the room stands a huge statue of Tsongkhapa.

Tsongkhapa was de eerste Tibetaanse hervormer van het Tibetaans boeddhisme.
Tsongkhapa was one of the foremost authorities of Tibetan Buddhism at the time.

Het klooster herbergt handgemaakt kunstwerk dat eigendom is geweest van Tsongkhapa.
The monastery houses artifacts that belonged to Tsongkhapa.

Hierin onthulde Khedrub dat Tsongkhapa vele visioenen van Manjushri zou hebben ontvangen.
According to Ju Mipham, Tsongkhapa's approach was seriously flawed.

Het was het oorspronkelijke klooster van de"gelug"-orde en is gesticht door Je Tsongkhapa in 1409.
It was founded in 1409 by Je Tsongkhapa, founded of the Gelug order.

Het klooster Kumbum is onder andere bekend als de geboorteplaats van Tsongkhapa, de stichter van de gelugschool in het Tibetaans boeddhisme.
Perhaps the most famous of these was Lama Tsongkhapa, the founder of the Gelug school of Tibetan Buddhism.

een leerling van Tsongkhapa.
a disciple of Tsong Khapa.

Het evenement werd in Tibet in 1409 opgezet door Tsongkhapa, de oprichter van de gelugtraditie.
History==The event of Monlam in Tibet was established in 1409 by Tsong Khapa, the founder of the Geluk tradition.

de'Istituto Lama Tsongkhapa.
the'Istituto Lama Tsongkhapa.

zijn minister Neu Namkha Sangpo Tsongkhapa in staat het eerste Mönlamfestival te organiseren in Lhasa.
his minister Neu Namkha Zangpo enabled Tsongkhapa to arrange the first Monlam festival in Lhasa.

Zo nodigde Yongle Tsongkhapa(1357-1419), de oprichter van de gelugschool, uit voor een bezoek aan Nanjing, maar deze sloeg de invitatie af.
When the Ming Yongle Emperor invited Je Tsongkhapa(1357-1419), founder of the Gelug school, to come to the Ming court and pay tribute, the latter declined.

Een andere lezing vertelt erover dat druppels bloed van de navelstreng van Tsongkhapa op de grond waren gevallen.
Another version has it that the tree grew up where drops of blood from Tsongkhapa's umbilical cord had fallen on the ground.

In 1414 nodigde de gongma Tsongkhapa uit om de grondstellingen van zijn school, later bekend
In 1414 the gongma invited Tsongkhapa to teach the tenets of his school(later known as Gelugpa)

Jaren in Kumbum==Het klooster Kumbum is onder andere bekend als de geboorteplaats van Tsongkhapa, de stichter van de gelugschool in het Tibetaans boeddhisme.
At the age of eight, he was taken to Kumbum Monastery in Amdo, the birthplace of Lama Tsong Khapa who is the founder of the Gelugpa sect of Tibetan Buddhism.

Tsongkhapa(1357- 1419) hervormde de Kadam die vanaf toen bekendstond
Je Tsongkhapa(1357-1419) reformed the Kadam,

Het werd gebouwd in 1694 en gewijd aan Tsongkhapa(1357-1419), de grondlegger van de gereformeerde leer van de Gele Hoed Gelukpa.
It was built in 1694 and dedicated to Tsongkhapa(1357-1419), the founder of the Reformed doctrine of the Yellow Hat Gelukpa.

Tsongkhapa(1357- 1419) hervormde de Kadam die vanaf toen bekendstond
Tsongkapa(1357- 1419) reformed the Kadampa

Bij terugkeer in Tibet gaf hij les aan een jongen, Tsongkhapa, en maakte de voorspelling dat hij heel belangrijk voor het Tibetaanse boeddhisme zou worden.
On his return to Tibet, while in the Tsongkha region, Rolpi Dorje gave lay ordination to a very special child, whom he predicted to be of great importance to Buddhism in Tibet.

stopte de derde dalai lama bij de heilige boom in het afgelegen retraiteoord en markeerde hij de plaats waar Tsongkhapa was geboren.
the 3rd Dalai Lama stopped at the isolated retreat by the holy tree marking the spot where Tsongkhapa had been born.

Het werd in de veertiende eeuw gesticht door Tsongkhapa, een monnik die bedoeld om de ascetische ethiek bepleit door de historische Boeddha te herstellen.
It was founded in the fourteenth century by Tsongkhapa, a monk who intended to restore the ascetic ethics advocated by the historical Buddha.

zou worden erkend als de eerste dalai lama, woonde de preken consequent bij en werd een leerling van Tsongkhapa.
subsequently became a disciple of Tsongkhapa; he would later be counted as the First Dalai Lama.

Het gemummificeerde lichaam van Tsongkhapa werd verbrand, hoewel de schedel
Most of Tsongkhapa's mummified body was burned,

een tombe bevat van Tsongkhapa, de vergaderzaal Tsokchen en de Ngam Cho Khang, de kapel waar Tsongkhapa les heeft gegeven.
which contains the tomb of Tsongkhapa, the Tsokchen Assembly Hall and the Ngam Cho Khang the chapel where Tsongkhapa traditionally taught.

Hoe "tsongkhapa" te gebruiken in een Nederlands zin

Tsongkhapa (1357-1419) was een belangrijke hervormer in het boeddhisme.

In de gelugtraditie heeft onder meer Tsongkhapa Shambhala bezocht.

De vader van het geestelijk gedachtegoed is Tsongkhapa (1357-1419).

via Atisha en Lama Tsongkhapa tot een sterke ervaringsgerichte traditie.

Het is als de levensverhalen van Je Tsongkhapa en dergelijke.

Tsongkhapa (1357 – 1419) was de stichter van de gelug-orde.

Hij werd vanaf die periode Tsongkhapa (de man uit Tsongkha) genoemd.

Matthew (2013) The life and teachings of Tsongkhapa in Schaeffer, Kurtis.

Hoe "tsongkhapa, tsong khapa" te gebruiken in een Engels zin

You taught on Lama Tsongkhapa meditation practice.

Ocean of remaining books; Tsong Khapa 2006.

Even Buddha Shakyamuni and Lama Tsongkhapa also had their detractors.

Tsongkhapa planted in 1419 at the under-reporting of sixty-two.

This is why Tsongkhapa himself didn’t practice karmamudra.

In 14th century, Tsong Khapa created Gelugpa sect.

Je Tsongkhapa founded the schools of Tibetan Buddhism.

Tsongkhapa explains it very nicely in Lam-rim chen-mo.

This year, Lama Tsongkhapa Day falls on Sunday, December 2.

Lama Tsongkhapa took the responsibility of restoring the pure teachings.