Wat Betekent TUCHT in het Engels - Engels Vertaling

• discipline
• instruction
• correction

Voorbeelden van het gebruik van Tucht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De tucht moet gehandhaafd worden.
Discipline ought to be used.

Ik heb niet geklaagd over tucht.
I have not complained about discipline.

Tucht wil gedrag verbeteren.
Discipline strives to improve behavior.

Mr Pullings, tucht op acht glazen.
Mr Pullings, defaulters at eight bells.

De dwazen verachten wijsheid en tucht.
But the foolish despise wisdom and instruction.

Maar de tucht der dwazen is dwaasheid.
But the instruction of fools is folly.

Dat is wat jullie Fransen niet hebben: tucht.
That's what you French lack: discipline.

De tucht des Heeren niet verachten.
Do not despise the discipline of the Lord.

Alles begon toen ik meneer Tucht wou zijn.
This started when i tried being mr. discipline.

Maar de tucht der dwazen is dwaasheid.
But the correction of fools is[their] folly.

De vreze des HEEREN is de tucht der wijsheid;
The fear of YHVH is the instruction of wisdom;

Die de tucht verwerpt, die versmaadt zijn ziel;
He that rejects instruction hates himself;

De vreze des HEEREN is de tucht der wijsheid;
The fear of the LORD[IS] the instruction of wisdom;

Tucht is de kracht van de Duitse soldaat.
Discipline is the strength of the German soldier.

Ik zal jullie tucht leren, vuile joden!
I will teach you discipline, dirty Jews!

De tucht aan boord was heel streng,
Discipline was severe on board.

Ik zal jullie tucht leren, vuile joden.
I will teach you some discipline, you dirty Jews.

Toch gelden er ook strenge regels, tucht en orde.
However, strict rules, discipline and order also apply.

Ik zal jullie tucht leren, vuile joden.
You dirty Jews. I will teach you some discipline.

Tucht verslagen over soldaat eerste klas Holland.
Disciplinary reports on Private First Class Holland were just released.

Versmaad daarom de tucht des Almachtigen niet.
So do not despise the discipline of the Almighty.

zij hebben geweigerd de tucht aan te nemen;
they refused to take correction.

Dit uitschot moet tucht en orde worden bijgebracht.
The vermin must be taught discipline and order.

Tucht zonder mededogen is harteloos,
Discipline without compassion is cruel,

Versmaad daarom de tucht des Almachtigen niet.
Therefore despise not the discipline of the Almighty.

De tucht van de vrije markt zorgt voor betrouwbare banken
The discipline of the free market provides reliable banks

Dit uitschot moet tucht en orde worden bijgebracht.
This scum needs to be taught discipline and order.

Tucht zonder mededogen is harteloos,
Discipline without compassion is heartless,

De basis talen van tucht zijn Oekraïens/ Russisch.
The basic languages of instruction are Ukrainian/Russian.

De mate van uw dienstbaarheid wordt bepaald door de mate van tucht en verbrokenheid.
The measure of your service is determined by the degree of discipline and brokenness.

Hoe "tucht" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat houdt die tucht eigenlijk in?

Tucht begint altijd onder vier ogen.

Bint schrijft een ijzeren tucht voor.

Verder hebben beiden een tucht reglement.

Soms wordt tucht over doopleden gemist.

Een strengere tucht was vereist (bijv.

Een heimelijke tucht regelt hunne veropenbaringen.

Het maakte tucht houden bovendien makkelijker.

Die tucht geldt niet voor iedereen.

Alle tuchtrecht informatie over tucht college!

Hoe "discipline, instruction, correction" te gebruiken in een Engels zin

Paying attention requires discipline and practice.

Provide appropriate instruction for successful learning.

Classes and Private instruction are available.

UFRaw has amazing lens correction features.

Excellent writing, editing and correction skills.

Please bring back the instruction booklet.

I'll make the correction right now.

that was some correction Martha received!

Download the 63342* instruction manual here!

People often associate discipline with deprivation.