Voorbeelden van het gebruik van Tv programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat komt uit een tv programma.
Uh, it's from a TV show.Is 't een tv programma, of een boek?
Misschien zelf mijn eigen tv programma.
Dat is een tv programma dat ik zat te kijken, het heet.
That's just a TV show I'm watching. It's called.Hebben we elkaar niet ontmoet bij dat tv programma?
Didn't we meet on that TV show?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ander programmaeen ander programmanieuwe programmaspecifiek programmaoperationeel programmahaags programmastatistisch programmaspeciaal programmavolledige programmaongewenste programma
Meer
Ik zit binnenkort in een tv programma dat in oktober uitgezonden wordt.
Bijvoorbeeld tijdens het kijken van een tv programma.
For example, when you are watching a TV show.In het tv programma 6 till sjö hebben wij een kort optreden verzorgen.
Appearence in the tv program 6 till sjö.Oké, euh… een auditie voor een toneelstuk, een tv programma?
Okay, uh… an audition for a play, a TV show?Maandag was ik te gast bij het tv programma‘Goeiemiddag Limburg‘.
Monday I was A guest at TV program‘Goeiemiddag Limburg‘.Ze verhuizen alleen naar California en beginnen een tv programma.
They just move to California and start TV shows.Hoe heet dat stomme tv programma wat je altijd met je zus kijkt?
What's that stupid TV show you always watch with your sister?Ze verhuizen alleen… naar California en beginnen een tv programma.
They just move to Oalifornia and start TV shows.Favoriete tv programma: Alles wat er op Discovery Channel te zien is.
Favorite TV program: Anything on Discovery Channel to see.Je ploft op de bank en kijkt Netflix of je favoriete tv programma.
You lay on the couch watch Netflix or your favorite TV program.Ik… ik denk dat jullie het tv programma Countdown wel kennen.
I'm sure that you're familiar with the television programme Countdown.Het tv programma"Een Dubbeltje op zijn Kant" wordt gesponsord door SLOOPdeCRISIS.
The TV program toss-up” is sponsored by SLOOPdeCRISIS.De Tevé automaat" Bijna tijd voor uw favoriete tv programma, nietwaar, Gromit?
Nearly time for our favorite TV program, eh Gromit?In dit populaire tv programma maken drie kunstenaars een schilderij van een bekende Nederlander.
In this populair TV show three artists make a painting of a famous Dutch person.Die lamp werd speciaal voor het Tv programma VTwonen geselecteerd.
That lamp was specifically selected by VTwonen for their TV program.Ik waardeer het ook enorm dat ik mee mocht werken aan het tv programma.
I also really appreciate how I was involved in the TV program too.Zo schakel je snel tussen een tv programma en een YouTube video.
This means you can easily switch between TV programs and YouTube videos.zal deze reis worden vastgelegd in een tv programma.
this trip will be documented in a TV program.Het quiz-tijdperk begint tevens met het tv programma"Lascia o raddoppia.
The quiz era also begins with the TV programme"Lascia o raddoppia.Aangezien Eurosong een tv programma is, zijn we verplicht om toch iets te laten meelopen op cd.
Since Eurosong is a tv program, we are obliged to let a tape run during our performance.Op deze manier schakel je gemakkelijk tussen een tv programma en een YouTube video.
This way, you can easily switch between a TV program and a YouTube video.Vanavond in tv programma Hollandse zaken,
Tonight in TV program Dutch affairs,Nederlandse actrice Susan Visser droeg onze jurk in het tv programma: Wie is de Mol?
Dutch actrèss Susan Visser wore our dress in the TV program: Wie is de Mol?Kassensturz, een Zwitsers-Duits tv programma bedoeld voor consumenten:
Kassensturz, a Swiss German TV programme aimed at consumers:een ander stream tv programma, deze box kan alles aan.
Netflix or another stream TV program, this box is all about.
