Voorbeelden van het gebruik van Tweevoud in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In tweevoud.
Een studie in tweevoud.
Tweevoud wordt ALLEEN voor twee gebruikt.
Dossiers, tweevoud, drievoud.
Gedaan te Brussel, in tweevoud.
Done at Brussels, in duplicate.In tweevoud vóór start behandeling.
In duplicate prior to therapy.Hij moordt toch altijd in tweevoud?
Ze komen in tweevoud voor aan beide kanten van de zonnegod.
They appear in twofold on both sides of the Solar Lord.Terrorist Gijzelaar, Een studie in tweevoud.
Terrorist Hostage: A Study in Duality.GEDAAN in tweevoud te Washington op 31 maart 1978.
DONE at Washington, in duplicate, this thirty-first day of March, 1978.Waarom komen deze altijd in tweevoud?
GEDAAN te Oslo, in tweevoud, op 30 juni 1958, in de Engelse taal.
DONE in duplicate at Oslo, on 30th June, 1958, in the English language.Bewijsstuk 2 in tweevoud.
Exhibit 2 in duplicate.GEDAAN in tweevoud te Boedapest, in de Engelse taal,
DONE in duplicate at Budapest in the English language,Nou ja, zeggen ze niet, problemen komen in tweevoud.
Well, don't they say trouble comes in twos?Het in tweevoud opgemaakte contract moet ten minste de volgende gegevens bevatten.
Uiteraard kan de oorbel in tweevoud besteld worden.
The earring can of course be ordered in duplicate.Vervolgens ontvang je van ons een plaatsingsovereenkomst in tweevoud.
You will receive a placement agreement in twofold.De piratenvlag is beschikbaar in tweevoud op deze mooie mok.
The pirate flag is available in two copies on this pretty mug.afstandsbedieningen werden verstrekt in tweevoud.
remote controls were provided in duplicate.Sommige pagina's worden afgedrukt in tweevoud en daarom ontbreekt.
Some pages are printed in duplicate and therefore lacking.Bij reservering krijgt u een schriftelijke bevestiging in tweevoud.
On booking you receive a written confirmation in duplicate.Eerst een formulier invullen, in tweevoud(een voor binnenkomst en een voor vertrek).
First fill out a form in twofold(one for entering and one for exiting).Twee maanden na dato staat hij er zeker op, in tweevoud.
Ik zet het tweevoud in van m'n winst Tweevoud is keer twee.
tussen enkelvoud, tweevoud en meervoud.
between singular, dual and plural.Het manifest wordt ten minste in tweevoud ter visering aan de douaneautoriteiten van de haven van vertrek voorgelegd, die een exemplaar ervan behouden.
At least two copies of the manifest must be presented to the customs authorities at the port of departure, which shall keep one enkelvoud, tweevoud en meervoud.
singular, dual and plural.Met het tweevoud van het percentage van de vastgestelde fout, wanneer die fout tot rectificatie van de opgegeven hoeveelheid met meer dan 5%, doch niet meer
By twice the percentage of the adjustment made to the declared volume where that adjustment is more than 5%enkelvoud, tweevoud en meervoud.
singular, dual, and plural.
