Voorbeelden van het gebruik van Typeplaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gegevens" of op de typeplaat van de sensor.
Data" or on the type label of the sensor.Uw E-Nr-nummer is te vinden op uw typeplaat.
De specificaties op de typeplaat zijn van toepassing.
The specifications on the type label apply.de verpakking en de typeplaat.
Fig. 1: Opbouw van de typeplaat(voorbeeld).
Fig. 1: Layout of the type label(example).Kijk op de typeplaat op het apparaat voor informatie over spanning en wattage.
Check the type plate on the appliance for information on voltage and wattage.Fig. 2: Opbouw van de typeplaat(voorbeeld).
Fig. 2: Structure of the type label(example).De specificaties daarvoor vindt u in het hoofdstuk"Technische gegevens" en op de typeplaat.
You can find the specifications in chapter"Technical data" and on the type label.U vindt het serienummer op de typeplaat op de draagkabel resp. op de behuizing.
You can also find the serial number on the type label on the.De typeplaat op het product bevat vereiste informatie voor het registratieproces.
The rating plate attached to the product contains information required for the registration process.De specificaties daaromtrent vindt u in het hoofdstuk"Technische gegevens" resp. op de typeplaat.
You can find the specifications in chapter"Technical data" in the or on the type label.L via de typeplaat van de elektronica l Via de display-
L on the type label of the electronics l via the indicatingDe maximaal toelaatbare druk vindt u in het hoofdstuk"Technische gegevens" of op de typeplaat van de sensor.
Permissible pressure is specified in chapter"Technical data" or on the type label of the sensor.Naast op de typeplaat op het instrument vindt u het serienummer ook intern in het instrument.
In addition to the type label outside, you can also find the serial number on the inside of the instrument.De betreffende uitvoering kan aan de hand van de typeplaat op de elektronica worden vastgesteld.
De typeplaat bevat de belangrijkste gegevens voor de identificatie
EN -120327 The type label contains Leonardo of MEGA een typeplaat en staat toe om een controleplaat complicaties snel en zonder te hebben.
De typeplaat bevat de belangrijkste gegevens voor de identificatie
The type label contains the most important data for identificationl via de typeplaat van de elektronica l Via de display- en bedieningsmodule.
l on the type label of D eze gegevens vindt u op de typeplaat van het instrument en in de menupunten van de zero/span-inregeling.
Y ou can find the data on the type label on the instrument or in the menu items of the zero/span adjustment.L Standaard elektronica type PS60KH l Elektronica met verhoogde gevoeligheid type PS60KD De betreffende uitvoering kan aan de hand van de typeplaat op de elektronica worden vastgesteld.
L S tandard electronics Deze gegevens vindt u op de typeplaat op het instrument en onder de menupunten van de min./max.-inregeling.
You can find the data on the type label on the instrument or in the menu items of the min./max. adjustment.L Standaard elektronica type PS60KP l Elektronica met verhoogde gevoeligheid type PS60KK De betreffende uitvoering kan aan de hand van de typeplaat op de elektronica worden vastgesteld.
L Standard electronics Instrument op te roepen. Naast op de typeplaat op het instrument vindt u het serienummer ook intern in het instrument.
In addition to the type label outside, you can also find the serial num-ber on the inside of the instrument.Is op de originele factuur een serienummer opgemerkt moeten de goederen de identieke serienummer hebben(originele typeplaat) of het oorspronkelijke stempelen nummer geldig in combinatie met de originele HTS logo stempel.
Is there on the original invoice, a serial no. noted, the rejected goods must necessarily be(valid only in combination with the original HTS logo stamp) provided with the identical serial number(original nameplate) or the original stamping number.Een beknopte evaluatie wordt uitgevoerd puur op basis van de data van de typeplaat van de pomp, vergeleken met de nieuwere,
 A minor evaluation is conducted based only on the data from the identification plate on the pump compared with the newer,Een basisevaluatie wordt uitgevoerd puur op basis van de data van de typeplaat van de pomp, waarbij de prestaties worden vergeleken met die van nieuwe,
A basic evaluation is carried out purely on the basis of the data from the identification plate on the pump, comparing its performance with that offered by newer,Uitstekend te gebruiken als typeplaten voor machines en verwarmingsapparatuur.
