Voorbeelden van het gebruik van U echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bent u echt?
Are you real?U echt moet komen zien.
You definitely need to check out.Bent u echt dood?
Are you actually dead?Er is een speler in mijn team die u echt moet komen zien.
There's a player on my team that you definitely need to check out.Wie u echt bent.
Who you actually are.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
echte naam
echte wereld
de echte wereld
echte leven
echt geld
echte vader
echte man
echte mensen
echte liefde
echte aanrader
Meer
Maar u… bent u echt of niet?
Are you real or not?Wou u echt beweren dat ik?
Are you seriously suggesting that I--?Maar u… bent u echt of niet?
Are you real, yes or no?Kunt u echt de toekomst voorspellen?
Can you truly tell fortunes?Méér dan u echt kunt voelen.
More than you actually can feel.Wilt u echt beweren dat u niet weet wie uw man heeft vermoord?
Are you seriously saying Als dat is wat u echt wenst… die droom.
If that's what you truly desire… That dream.Bent u echt voorzitter Lin?
Are you really Chairman Lin?
Gaat u echt weg?
Bent u echt geïnteresseerd in management?
Are you truly interested in management?Bent u echt onze oom?
Are you really our uncle?Bent u echt de kampioen van Kirkwall?
Are you truly the Champion of Kirkwall?Bent u echt jaloers?
Are you seriously jealous?Heeft u echt geen idee wat dit betekent?
Do you truly have no idea what this means?Heeft u echt glaucoom?
Bent u echt van Scotland Yard?
Are you really from Scotland Yard?Wilt u echt niets?
Are you sure Denkt u echt dat het Ari niet was?
You honestly think it wasn't Ari?Vader, was u echt een commandant?
Father, were you really a commander?Weet u echt zeker dat u niks gebroken heeft?
Are you absolutely sure there are no bones broken?Prachtig. Zeg, weet u echt zeker dat u niks gebroken heeft?
Are you absolutely sure there are no bones broken?- Splendid?Bent u echt mijn vriend?
Are you really my friend?Bent u echt haar tante?
Are you really her aunt?Bent u echt zijn vrouw?
Are you actually his wife?Bent u echt de kardinaal?
Are you actually the Cardinal?
