Wat Betekent U RUSTIG in het Engels - Engels Vertaling

• you quiet
• you to calm down
• you peacefully
• you quietly

Voorbeelden van het gebruik van U rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Blijft u rustig.
Please keep your calm.

Houd u rustig alstublieft, Mrs. Florrick.
Please calm down, Mrs. Florrick.

Blijft u rustig.
I want you all to be calm.

Een groot park rond het huis verwelkomt u rustig.
A large park around the house welcomes you peacefully.

Daar wordt u rustig van.
It will steady you down.

Dan ademt u wat meer kooldioxide in… en wordt u rustig.
Just breathe a little more carbon dioxide… and that will calm you down.

Ik wil dat u rustig wordt.
I need you to calm down.

Omgeven door schitterende schilderijen van beroemde meesters geniet u rustig van uw ontbijt.
Surrounded by beautiful paintings by famous Dutch masters you quietly enjoy your breakfast.

Ik wil dat u rustig wordt.
I want you to calm down.

stabiele bij het lopen, zodat u rustig accuraat inzicht elk moment bij je hoort.
so you calmly accurate grasp every moment belongs to you..

Ga door met u rustige levens.
Go on with your peaceful lives.

Ze gaan u rustig in het water laten zakken.
Now they're just gonna… ease you in the water.

Je weet wel, het is altijd u rustige jongens.
You know, it's always you quiet guys.

Ik laat u rustig uw thee drinken.
I shall leave you to take your refreshment.

Er is één plek waar ik u rustig kan houden.
I can see there's only one place to keep you quiet.

Langzaam en mild u rustige kind bang voor muizen bang voor het leven.
Slow and mild you peaceful child afraid of mice afraid of life.

Er is maar een plek waar ik u rustig kan houden.
I can see there's only one place to keep you quiet.

In de woonkamer kunt u rustig een boek lezen,
In the lounge you to rest reading a book,

Met ons drietjes aan uw zijde verliet u rustig het leven.
With the three of us at your side, you peacefully left this world.

Daardoor ligt u rustiger en slaapt u beter.
This will allow you to relax and sleep better.

Rustgevende geluid van piano toetsen en geeft u rustig- iedereen weet het.
Soothing sound of piano keys and gives you quiet- everybody knows it.

Dan blijft u rustig in de MRI.
It will keep you calm in the MRI.

Met deze TravelSafe earplugs silence kunt u rustig en ongestoord slapen.
These TravelSafe earplugs silence ensure you a calm and undisturbed sleep.

West Camp biedt u rustig en vriendelijk aan….
The West Camping offers you peace and conviviality at the….

Uw kinderen kunnen bij het zwembad spelen terwijl u rustig uw werkmail bekijkt.
Your children can play in the pool while you comfortably work up your mails.

We hebben ook een draadloze babyfoon zodat u, terwijl u rustig beneden of buiten verblijft en het kroost boven slaapt, toch een"oortje" in het zeil kunt houden.
We also have a wireless baby monitor so you can while you calm down or staying outside and above the brood sleeps, but an"ear" in the sail can houden.

kinderen zo boeien dat U rustig Uw bestelling onder het genot van een drankje kunt afwachten.
children so fascinating that you quiet your order while enjoying a drink while waiting.

Ik geef u iets waar u rustig van wordt en van gaat slapen.
I'm going to give you a prescription. Something to calm you down and help you to sleep.

De neen-franje werk horloge dat u rustig door de jaren heen zal dienen.
The no-frill work watch that will serve you quietly through the years.

Geen paniek. U loopt geen gevaar als u rustig blijft en wij u kunnen zien.
You are in no danger if you stay calm and where we can see you. Please don't panic.

Hoe "u rustig" in een zin te gebruiken

Fijn voor als u rustig wilt dineren.

Wij waken terwijl u rustig kunt slapen!

Vandaag kunt u rustig naar ‘Woubrugge‘ terugvaren.

Hierna dient u rustig aan moet voldoen.

Een boek dat u rustig kunt doorlezen?

Bekijkt u rustig onze collectie met o.a.

Maar misschien wilt u rustig aan beginnen.

Alle gepubliceerde blogs kunt u rustig nalezen.

Deze tool kan u rustig thuis gebruiken.

Dan kunt u rustig een afspraak inplannen.