Voorbeelden van het gebruik van Udev in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Udev scan van apparaten gaf%d terug.
Udev scan devices returned%d.Sysfs wordt verwijderd uit udev regels.
SYSFS is removed from udev rules.Udev is de apparaatbeheerder voor de Linuxkernel.
Devfsd is a device manager for the Linux kernel.Rules bestand in de/etc/udev/rules.d map.
Rules file in the/etc/udev/rules.d directory.Udev apparaat krijgen voor syspath'%s' of'%s' mislukte.
Failed to get udev device for syspath'%s' or'%s.
Ubuntu- Details voor bronpakket udev in precise.
Ubuntu- Details of package udev in precise.UPower, Udev en UDisks worden gebruikt in plaats van HAL.
UPower, UDev, and UDisks are used instead of HAL.detectie is nu gebaseerd op HAL en udev.
detection now based on HAL and udev.Vereisen dat udev aanwezig is om Wayland-ondersteuning te bouwen.
Require udev to be present to build Wayland support.Blacklist modulename tijdelijk modules op non-actief vóór udev.
Blacklist modulename to temporarily disable modules before udev.Sbin/start_udev LUN vasthoudendheid implementeren met multipath.
Sbin/start_udev Implementing LUN persistence with multipath.SCSI host gevonden, maar diens udev naam'%s' begint niet met'host.
SCSI host found, but its udev name'%s' does not begin with'host.Sbin/start_udev Implementeren van LUN vasthoudendheid met multipath.
Sbin/start_udev Implementing LUN persistence with multipath.rules in de/etc/udev/rules.d map.
rules in the/etc/udev/rules.d directory.Systemd(voorheen udev) is een open source systeembeheersdaemon.
Systemd(formerly udev) is an open source system management daemon.Fixed"wachten op uevents worden verwerkt" door udev te upgraden naar 197-r4.
Fixed"waiting for uevents to be processed" by upgrading udev to 197-r4.Udev voor automatisch beheer van devfs voor hotplugs van USB-schijven;
Udev for automatic management of devfs for hotplugs of USB disks;Bestand descriptor teruggegeven door udev%d komt niet overeen met node apparaat bestand descriptor%d.
File descriptor returned by udev%d does not match node device file descriptor%d.Udev: ID's van by-id oplossen voor apparaten waarvan de ID's witruimte bevatten 851164.
Udev: Fix by-id symlinks for devices whose IDs contain whitespace 851164.kun je udev gebruiken om LUN vasthoudendheid te implementeren.
you can use udev to implement LUN persistence.Dit zegt udev om alle systeem SCSI apparaten te controleren of ze UUID's teruggeven.
This tells udev to monitor all system SCSI devices for returning UUIDs.rules bestand in de/etc/udev/rules.d map.
rules file in the/etc/udev/rules.d directory.Dit vertelt udev om alle systeem SCSI apparaten te monitoren voor teruggegeven UUID's.
This tells udev to monitor all system SCSI devices for returning UUIDs.u een van de modulaire kernels van Debian gebruikt samen metinitramfs-tools en udev.
the modular Debian kernels, together with initramfs-tools and udev.Udev: gebruik evdev_device_calibrate()
Udev: use evdev_device_calibrate()Gebruikers kunnen nu gebruik maken van de udev en udisks pakketten voor de nodige ondersteuning en programma's.
Users can now make use of the udev and udisks packages to provide necessary support and utilities.Udev zou de modules voor je netwerkkaart automatisch moeten detecteren
Udev should detect your network card(NIC) moduleAlternatieve naamschema's, zoals aangepaste udev regels of biosdevname,
Alternative naming schemes, such as custom udev rules or biosdevname,Udev: Als u gnome geïnstalleerd hebt in Sarge met kernel versie 2.6.8, dan zal je waarschijnlijk udev geladen hebben.
Udev: If you have gnome installed in Sarge with kernel 2.6.8 you have most probably udev running.De permante labels van partities werden mogelijk door udev en deze permanente labels hebben voordelen t.o.v. bus-based benamingen.
Persistent block device naming has been made possible by the introduction of udev and has some advantages over bus-based naming.
