Wat Betekent UITCHECKTE in het Engels - Engels Vertaling

• checked out

Voorbeelden van het gebruik van Uitcheckte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze zeiden dat je uitcheckte.
They said you would checked out.

Toen ik uitcheckte, zagen ze van me af in de voorkant van de hoofdingang.
When i was checking out, they saw off me in front of the main door.

Niet sinds ze uitcheckte.
Not since she checked out of the hotel.

De stijgende duisternis, het is, uh, om daartegen te vechten dat ik mezelf uit het asiel uitcheckte.
The rising darkness, it's, uh, what I checked myself out of the asylum to fight.

Ik was in mijn kamer tot ik uitcheckte de volgende ochtend.
I was in my room until I checked out the next morning.

Er was een vrouw die 's ochtends vroeg uitcheckte.
A lady checked out early in the morning.

Ze vertelde me dat je uitcheckte, en dat is meer dan genoeg voor me.
She told me that you check out, and that's good enough for me.

Nou, het hotel zegt dat Earl uitcheckte.
Well, the hotel said Earl checked out.

Ik zag Annie toen ik uitcheckte, en ze was erg vriendelijk.
I saw Annie when I was checking out, and she was very friendly.

Kan u me zeggen wanneer hij uitcheckte?
Can you tell me what time he checked out?

Kan iemand, alsjeblieft de boeken die ik uitcheckte terugbrengen… uit de openbare bibliotheek van Iran.
Oh, someone please return all the books I checked out of the public library in Iran.

Die moest ze opzeggen toen ze uitcheckte.
She had to cancel when she checked out.

De nachtportier was hier toen ze uitcheckte, maar dat is de vrouw die ik zag.
The night clerk was here when she checked out, but that is the woman I saw check in.

De man van Motel 6 zei dat ze uitcheckte.
The guy at the Motel 6 said she checked out.

Uh, die mijnheer Cliff Welles… toen hij uitcheckte. Hij vroeg me dit aan u te overhandigen.
Oh, Mrs. Evans, a gentleman… Mr. Cliff Wells… as he was checking out. he asked me to hand you this.

Maar ze heeft blijkbaar wel betaald toen ze uitcheckte.
But she paid apparently when she checked out.

We weten dat hij uit het motel uitcheckte nadat hij de bar verliet,
We know he checked out of the motel after he left the bar,

Hij vroeg me dit aan u te overhandigen toen hij uitcheckte.
He asked me to hand you this as he was checking out.

Nou, ik weet zeker dat de tasman uitcheckte uit de King Gerald.
Now, I'm sure the bagman checked out of the King Gerald.

Nee, ik zeg je ik heb geen aantekening van hem toen hij uitcheckte.
No, I'm telling you I have no record of him checking out.

Behalve dat, toen ik de auto uitcheckte, geen lichaam om te controleren of het oke was
Except that, when i checked out the car, no body to check if it was okey

de dag dat hij uitcheckte, de 24e.
The day he checked out, the 24th.

Toen ik vanmorgen was opgestaan en uitcheckte zei de laatste persoon waarmee ik sprak dat ik er alles over zou kunnen lezen in de krant.
What was going on, and I left. I got up this morning,- I checked out and then the fella that I spoke with,- the last fella I spoke with said"You will see in the newspaper.

We hebben geen auto en geen bewijs van wie hem uitcheckte.
We have not found the car, or any record of who signed it out.

toen ik mijn C-schijf uitcheckte, was ik geschokt om te zien
when I checked out my C drive,

Die vent bij de Holiday Inn wilde dat ik het meenam toen ik uitcheckte.
Guy at the Holiday Inn wanted me to take it when I checked out.

meteen nadat meneer Allen uitcheckte, en wordt dagelijks schoongemaakt.
right after Mr. Allen checked out, and of course cleaned every day.

De detective die het bewijs afgaf realiseerde zich niet dat hij doos een van de twee uitcheckte.
The detective that checked out the evidence didn't realize he was checking out box one of two.

Mr. Prue, jij was de nachtportier van dienst toen mevr Thompson uitcheckte uit het Empress Hotel?
Mr. Prue, were you the night clerk on duty when Mrs. Thompson checked out of the Empress Hotel?

Die heb ik vast bij de balie van het hotel laten liggen toen ik uitcheckte.
I must have left it at the hotel desk when I was checking out.

Hoe "uitcheckte" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide kamers die ik uitcheckte hadden problemen.

De persoon die uitcheckte was echt goed!

Hij uitcheckte direct en niet de nacht doorbrengen.

Ontdekte ik vandaag toen ik uitcheckte in een hostel.

Gelukkig was de medewerker die me uitcheckte wel vriendelijk.

Tevens toen wij uitcheckte werdt ons ook niets gevraagd.

Dat hebt u betaald toen u uitcheckte na de heenreis.

De receptionist die ons uitcheckte was heel vrolijk en klantvriendelijk!

De dame die ons ontving en uitcheckte was zeer vriendelijk.

Doordat wij zo vroeg uitcheckte was de kamer blijkbaar voordeliger.

Hoe "checked out" te gebruiken in een Engels zin

Just checked out your site too!

Have you checked out Earthies before?

Ever checked out Panasonics laser projectors?

Been checked out for prostate health?

We checked out a few options that I have checked out before.

Checked out your website, nice stuff.

Get everything else checked out first.

Have you checked out Bloodline yet?

Ghost checked out the new parents.

I've checked out the Disneygiftcard website.