Wat Betekent UITGEPERSTE in het Engels - Engels Vertaling

• squeezed
• crushed

Voorbeelden van het gebruik van Uitgeperste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Smaakt zoals een verse uitgeperste sinasappel.
Tastes like a fresh squeezed orange.

Het uitgeperste sap gaat gisten en wordt kasiri.
The patient turns out to be Cavity Sam.

Zij wil een tonic met uitgeperste.
She will have a tonic water with a squeeze of.

Meer informatie Vers uitgeperste limoensap in een paar seconden
Fresh squeezed lemon in a second

Je wordt niet weggegooid als uitgeperste citroenen.
He doesn't toss you out like squeezed lemons.

Voeg de speltvlokken, de uitgeperste knoflook, de tomatenpuree
Add the spelt flakes, crushed garlic, tomato purée

Fruit het fijngesneden sjalotje met een teentje uitgeperste knoflook.
Fry the shallot with 1 pressed garlic clove.

Maar waar gaan die uitgeperste schilletjes dan heen?
But where do those squeezed out skins go then?

Dit is hetzelfde als het nemen van een voorschot in contanten op je credit card om een maand rente te betalen op je nu uitgeperste credit card.
This is equivalent to taking a cash advance on your credit card to pay one month's interest on your now maxed-out credit card.

Op smaak brengen met het uitgeperste knoflook en de peterselie.
Season with the crushed garlic and parsley.

Om te vermijden dat reeds uitgeperste kredietverstrekking nog meer wordt bemoeilijkt, zouden financiële bedrijfseconomische regels- zoals in de Bazel III-overeenkomst- niet mogen neerkomen op een verdere daling in de kredietverstrekking van banken aan de reële economie.
In order not to aggravate already squeezed lending, financial prudential rules such as those put forward under the Basel III agreement should not lead to a further curb in lending by banks to the real economy.

Ik ben ook erg fan van een uitgeperste citroen in de ochtend.
I'm also a big fan of freshly squeezed lemon in the morning.

stromest van pluimvee, uitgeperste druivenschillen enz. Dit soort vast afval wordt bij voorkeur verbrand.
poultry litter, crushed grape dregs etc. Combustion is the preferred technology for these solid wastes.

Gebruik 2 eetlepels verse uitgeperste knoflook per liter warm water.
Place 2 tablespoons of freshly crushed garlic into one litre of hot water.

was het een blauwe uitgeperste sinaasappel?
was it a blue squeezed orange?

Milliliter Bacardi, twee uitgeperste limoenen… een halve grapefruit, en zes druppels Maraschino.
Two and a half jiggers Bacardi White Label rum, juice of two limes, half a grapefruit, plus six drops of Maraschino.

Dan kunnen 2 gesneden uien en 2 fijngevijzelde(of uitgeperste) knoflooktenen erbij.
Then 2 sliced onions and 2 finely chopped(or crushed) garlic cloves.

Tot op de dag van vandaag storten wijnboeren in heel Frankrijk hun uitgeperste druiveschillen met een diabolische glimlach op een hoop voor hun kasteelpoort,
Even today wine makers throughout France dump all their press grape skins, with a diabolical smile,

gesnipperde uien en uitgeperste knoflook fijn.
chopped onions, and crushed garlic together in my mortar.

In hetgeen ik nog op te merken heb, zal ik het woord winst gebruiken voor het totale bedrag van de door de kapitalist uitgeperste meerwaarde, zonder hoe dan ook rekening te houden met de verdeling van deze meerwaarde tussen de verschillende partijen,
In the remarks I have still to make I shall use the word profit for the whole amount of the surplus value extracted by the capitalist without any regard to the division of that surplus value between different parties,

wat peper en zout, en het uitgeperste teentje knoflook tot het allemaal knapperig is.
with the lemon zest, some pepper and salt, and it squeezed clove of garlic until it all crispy.

Begin uw dag met een glas citroenwater(halve uitgeperste citroen) en 20-30 minuten lichaamsbeweging.
Start your day with a glass of lemon water(half a squeezed lemon) and 20-30 minutes of exercise.

een bakje verse gemengde bosvruchten of uit de diepvries, 1 uitgeperste citroen, 4 eetlepels suiker, geklopte slagroom.
a tray fresh mixed fruits of the woods, juice from 1 lemon, 4 spoons or sugar, whipped cream.

Mijn dag begin ik altijd met een uitgeperste citroen en water.
My day always starts with a freshly squeezed lemon and water.

Hoe "uitgeperste" te gebruiken in een Nederlands zin

S’ochtends een uitgeperste citroen met sinaasappel.

Voeg het uitgeperste teentje knoflook toe.

Zoute druppels, vol plezier uitgeperste trainingsparels.

Gewoon water met uitgeperste citroen proberen.

Het uitgeperste zaad dient als veevoer.

Voeg uitgeperste knoflooktenen toe naar smaak.

Ook heerlijke vers uitgeperste jus d'orange.

Voeg twee teentjes uitgeperste knoflook toe.

Sap van twee uitgeperste citroenen, gezeefd.

Geef mij maar een uitgeperste sinaasappel!

Hoe "crushed, squeezed" te gebruiken in een Engels zin

Add the gin and crushed ice.

Breathing evenly, she squeezed the trigger.

The freshly squeezed juices are delicious.

They were crushed with immense brutality.

Crushed Stone For Sale Philippines kwaterylondyn.

Add crushed pepper, garlic, and shrimp.

Curried: Use freshly squeezed lemon juice.

I'm sure guys got squeezed there.

Sprinkle with fresh squeezed lemon juice.

sliced and soaked AND squeezed dry!