Wat Betekent UITRUSTTE in het Engels - Engels Vertaling

• equipped
• rested

Voorbeelden van het gebruik van Uitrustte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik dacht dat ze uitrustte.
I thought she was resting.

Omdat het met speciaal ontwerp verwarmingssysteem uitrustte.
Because it equipped with special design heating system.

Ik dacht dat ze uitrustte. Roger!
I thought she was resting. Roger!

Dat gevaar kwam toen hij op een nacht in zijn hostel uitrustte.
That danger came as he was resting in his hostel one night.

Ik dacht dat ze uitrustte. Roger!
Rog… Roger! I thought she was resting.

Deed hij dan een dutje, of deed hij een hobby waar hij van hield? Toen God op de zevende dag uitrustte,?
When God rested on the seventh day, did he take a nap or do a hobby he enjoyed?

Ik wou dat je wat uitrustte voor.
I wanted you to get some rest before.

voordeel over somebody beter met theoretische en technische kennis uitrustte om wordt verondersteld bijna disreputably gehandeld te hebben.
that anyone who by such knowledge gains an advantage over somebody better equipped with theoretical and technical knowledge is thought to have acted almost disreputably.

Het heeft 10000 m2-installatie uitrustte het geavanceerde materiaal gebouwd.
Ithas built 10000 m2 plant equipped the advanced equipment.

Jaguar was een van de eerste autofabrikanten die standaard auto's met schijfremmen uitrustte van de XK150 in 1958.
Jaguar was one of the first auto manufacturers to equip cars with disc brakes as standard from the XK150 in 1958.

We vonden een winkel die een rode Ducati 800 uitrustte met gouden wielen
We found a shop that outfitted a red Ducati 800 with gold wheels

fabrikant van regel- en aandrijfapparatuur, FANUC, die de eerste CNC-bestuurde draaimachine uitrustte die door Leibold& Amann in 1984 werd aangeschaft.
drive manufacturer, FANUC, which had equipped the first CNC-controlled turning machine acquired by Leibold& Amann in 1984.

In 1930, racete hij met een supercharged"Ulster" Austin Seven, die hij later uitrustte met een vooras van zijn eigen design,
Starting around 1930, he raced a supercharged"Ulster" Austin Seven, later fitting it with a front axle of his own design,

Was het eerste Sliedrechtse bedrijf dat haar werf uitrustte met een roldeur.
Was the first company in Sliedrecht that equipped it's shipyard with an roller door.

Een van hen, terwijl ik bij hem in de buurt uitrustte, vertelde het verhaal van.
One of these, as I rested near hem, told the tale of.

Wij waren de eerste autotransporteur die de motorwagen uitrustte met een voorloopas.
We were the first carrier carrier that equipped the truck with a support axle.

maanden lang wachten… terwijl hij een keten van luchtmachtbases uitrustte… om zijn korte afstandsluchtvaart te stationeren… binnen aanvalsbereik van het doel.
the invasion waited… while he equipped a chain of air bases… to place his short-range aviation… within striking distance of the target.

Filippus ging naar zijn vrienden toe om hen te begroeten, terwijl Natanael uitrustte in de schaduw van een boom langs de weg.
Philip went forward to greet his friends while Nathaniel rested under the shade of a tree by the roadside.

ernaar piedestal(waar bestaan rodnik en ruime tafel uitrustte met de rechtbanken) het is mogelijk op het automobiel zodat is blij naar steile en ingewikkelde vuiligheid straat.
the big table with benches is equipped) it is possible on the car on enough abrupt and difficult dirt road.

Het deeg sheeter is zeer veilig, omdat het met de schakelaar van de beschermingsnoodsituatie, uitrustte en duidelijk op materiaal merkte.
The dough sheeter is very safe, because it equipped with protection emergency switch, and marked clearly on equipment.

Het lijstje van Zuid-Amerikaanse landen die hun leger met Duitse wapens uitrustte is zeer lang Argentinië,
The list of South-American countries that equipped their armies with German rifles and bayonets is very long.

Epithalon werkt om het enzym bij te vullen dat toestaat telomeres blijven en beter stabiliseerde uitrustte om meer DNA op zijn plaats te houden.
Epithalon works to replenish the enzyme that allows telomeres to remain more stabilized and better equipped to hold DNA in place.

De sterilisator keurt de gemakkelijk-schone open tank van het typewater die goed met de monitor van de waterkwaliteit uitrustte om de betrouwbaarheid van stoomkwaliteit en sterilisatorverrichting te verzekeren.
The sterilizer adopts easy-clean open type water tank that equipped with water quality monitor to ensure the reliability of steam quality and sterilizer operation.

Op de zevende dag, toen God uitrustte… overschreden we zijn grens.
on the seventh day when God rested, we overran His perimeter

Palm Breeze Villa biedt badkamers, uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen.
Bathrooms come with a shower and complimentary toiletries.

Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi.
Each one comes with free Wi-Fi.

Het is uitgerust met badjassen, slippers
It comes with bathrobes, slippers

Uitgerust met een zwaar uitgevoerd scharnierend rooster dat de radiateur beschermt.
Includes heavy-duty hinged grill that protects the radiator.

De kamers zijn uitgerust met privé badkamers
The rooms are appointed with private bathrooms

Elke ruime kamer is ook uitgerust met een bureau en designtoiletartikelen.
Designer bath amenities and work desks are also included in each spacious room.

Hoe "uitrustte" te gebruiken in een Nederlands zin

Goed dat je even uitrustte aan zee!

Net zoals God uitrustte van zijn werk.

Het stenen bed waarop Patrick uitrustte staat er nog.

Bijzonder is ook dat men deze stellen uitrustte voor eenmansbediening!

Hij verzamelde troepen om zich heen die hij uitrustte met zwaarden.

De kapelletjes symboliseren de plekken waar Jezus uitrustte tijdens de kruisgang.

Of een jager die even uitrustte nadat hij een dier volgde?

Ondanks dat ik veel uitrustte had ik nergens geen kracht voor.

Toen ze even uitrustte in een tuin, werd haar zoon geboren.

Hoe "equipped, rested" te gebruiken in een Engels zin

Nice view and well equipped apartment.

are not equipped with head rests.

Comes equipped with VMC Treble Hooks.

And the land rested eighty years.

They rested from fatigue, from anxiety.

Alcoves are even equipped with Wi-Fi.

The Maker rested after his masterpiece.

Even God rested (See Genesis 2:2).

There they rested for 500 years.

Stylish fully equipped kitchen with dishwasher.