Voorbeelden van het gebruik van Unanimiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Unanimiteit niet vereist.
In dit geval hebben we unanimiteit nodig.
In this case, we need unanimity.Unanimiteit is niet vereist.
Unanimity is not required.Net daarom hebben we unanimiteit nodig.
Unanimiteit eist volgzaamheid.
Unanimity requires compliance.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gekwalificeerde meerderheid 3- unanimiteit.
Qualified majority 3- unanimously.Unanimiteit zonder de Commissie.
Unanimity without the Commission.Dit is gebaseerd op consensus, unanimiteit.
This is based on consensus, unanimity.Moet unanimiteit worden afgeschaft?
Should unanimity be abolished?Het derde punt betreft de kwestie van de unanimiteit.
The third point concerns the issue of unanimity.Lt; Unanimiteit vereist aanpassing.
Unanimity requires compliance.Het Verdrag kan zonder unanimiteit niet in werking treden.
The Treaty cannot come into force without unanimity.Unanimiteit leidt vaak tot een falend beleid.
Unanimity often leads to policy failure.De markt produceert unanimiteit zonder overeenstemming.
The marketplace produces unanimity without conformity.Unanimiteit blijft bij het stemmen over essentiële kwesties.
Persistent unanimity voting on essential matters.Vaststelling van het gemeenschappelijk standpunt unanimiteit.
Date of adoption of the common position unanimously.Als unanimiteit ons doel was, welja.
If unanimity was our goal, yes.Wij vinden dat het vereiste van de unanimiteit behouden moet blijven.
We believe the requirement for unanimity must remain.Als unanimiteit ons doel was, wel ja.
If unanimity was our goal, yes.Omtrent dit punt bestaat er onder commentators een grote unanimiteit.
There is great unanimity among commentators on this point.Zonder unanimiteit is dat simpelweg een juridisch feit.
Without unanimity that is simply a legal fact.Het eerste punt waarover ik iets wilde zeggen betreft de unanimiteit.
The first point that I would like to mention is unanimity.Als ambtenaar van Unanimiteit kan ik geen subtaal spreken.
As an officer of Unanimity I can not speak sublanguage.verbannen door de Unanimiteit.
banned by unanimity.Helaas spreken velen van Unanimiteit maar één taal.
De enige methode daarvoor is het doorbreken van de unanimiteit.
The only way to achieve this is by removing the need for unanimity.Als ambtenaar van Unanimiteit kan ik geen subtaal spreken.
Can only speak one language. It is unfortunate that De CCR heeft regelgevende bevoegdheden en neemt besluiten bij unanimiteit.
Dat dient te geschieden via unanimiteit en niet via meerderheidsbesluiten.
This ought to happen through unanimous decisions and not by majority niet noodzakelijk unanimiteit.
though not necessarily unanimity.
