Voorbeelden van het gebruik van Underground in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben underground.
I'm underground.Underground, maar wel in dienst van de muziek.
Underground, but in service of the music.Over Animal Underground.
About the Animal Underground.Ja, Underground News Network.
Yeah, Underground News Network.Wij zijn ook de Underground.
We're also The Underground.
Mensen vertalen ook
Ervaar underground muziek en video.
Experience underground music and video.Ik ben wel een beetje underground.
Well, I'm a bit underground.Wat is een Underground Film Festival?
What is an Underground Film Festival?We halen het uit de Underground.
We take it outta The Underground.Ik ben underground voor fans van David Guetta.
I'm underground for David guetta fans.Hé, we zijn de Underground, toch?
Hey, we are the Underground, right?Underground News Network,
Underground News Network,Weet je van de Underground Railroad?
You know about the Underground Railroad?Underground Tour: van de stad David naar de….
Underground Tour: From the City of David to….Het is een soort van underground chat room.
It's an underground chat room of sorts.Dit is underground maar het wordt gigantisch.
This is underground, but it's gonna be massive.En voor jou. voor de Underground, Voor mij.
For The Underground, For me, and for you.Echt underground, maar het heeft een zekere charme.
True underground, but it has a certain charm.En voor jou. voor de Underground, Voor mij.
For me, and for you. for The Underground.Underground Railroad, hoofd-werd-verpletterd Mama Leone?
Underground Railroad, head-got-smushed Mama Leone?David Guetta is underground voor fans van Katy Perry.
David Guetta's underground for Katy Perry fans.Dat is het meest exclusieve niveau van de Underground.
That's the most exclusive level of the Underground.Ik dacht echt dat Our Lady Underground mij uitgekozen had.
I actually believed our lady underground chose me.Underground War is een van onze geselecteerde Oorlog Spelletjes.
Underground War is one of our selected War Games.Parkeerterrein: Ja, gratis, underground- center: Ja.
Parking: yes, free, Underground- additional charge.Nou, dat is echt dark-web infiltratie diep underground.
Well… that is some real dark-web infiltrating deep underground.Thunder blijft dan meer underground, leunend bij Tech House.
Thunder remains more underground, leaning against Tech House.Ondertussen, is Jam Pony een thuis voor de transgenic underground.
Meanwhile, Jam Pony's home to the transgenic underground.Het is niet cutting edge, underground of anderszins ontregelend.
It is not cutting edge, underground or otherwise disruptive.Ik weet alleen dat het zo'n exclusief underground ding was.
All I know is it was some exclusive underground thing.
