Voorbeelden van het gebruik van Underverse in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Van hier tot UnderVerse.
From here till UnderVerse come.Dat je UnderVerse… binnenkort bereikt.
Van hier tot aan UnderVerse.
From here till UnderVerse come.Genaamd UnderVerse. Een prachtige, altijd nieuwe plek.
A perfect new place called UnderVerse.Je zult nooit UnderVerse zien!
You will never see the UnderVerse!Een verbazingwekkend nieuwe plek genaamd UnderVerse.
A perfect new place called UnderVerse.Je zuIt nooit UnderVerse zien!
You will never see the UnderVerse!Maar als je een ander pad kiest… het pad van de Necromongers… zul je ooit sterven… en verrijzen in UnderVerse.
But if you choose another way, the Necromonger way, you will die in due time and rise again in the UnderVerse.Jij zal nooit het UnderVerse zien!
You will never see the UnderVerse!Dat je bijna de UnderVerse kan zien door zijn ogen.- Er is een moment.
There's a moment when you can almost see the UnderVerse through his eyes.Een perfecte pIaats, UnderVerse.
A perfect new place called UnderVerse.Dat ik nu degene ben die zijn volk… naar UnderVerse kan brengen… waar het echte leven zal beginnen.
That I will now be the one who can carry his people across the threshold into UnderVerse, where they shall begin true life.Altijd nieuwe plek… genaamd UnderVerse.
Ever-new place called UnderVerse.Zoals ook jullie zullen veranderen… zodra jullie beseffen dat UnderVerse alleen kan worden bereikt… door diegenen die het geloof van de Necromongers aannemen.
Just as you will change when you realize that Een prachtige nieuwe plek genaamd'UnderVerse'.
A perfect new place called UnderVerse.Alleen hij heeft de bedevaart naar de poorten van UnderVerse gemaakt… en is teruggekeerd als een ander wezen.
He alone has made a pilgrimage to the gates of the UnderVerse and returned a different being.En terug kwam met krachten die jij nog niet eens kunt verbeelden. Hij is een heilige halfdode die de Underverse heeft gezien.
And returned with powers you can't imagine. He's the holy Half-Dead who has seen the UnderVerse.Op een moment kun je bijna UnderVerse door zijn ogen zien.
There's a moment when you can almost see the UnderVerse through his eyes.Door diegenen die het geloof van de Necromongers aannemen. Zoals ook jullie zullen veranderen… zodra jullie beseffen dat UnderVerse alleen kan worden bereikt.
When you realise that the UnderVerse will be reached only by those who have embraced the Necromonger faith. Just as you will change.Er is een moment dat je bijna de Underverse ziet door zijn ogen.
There's a moment when you can almost see the UnderVerse through his eyes.Een perfecte nieuwe plaats, die Underverse genoemd word.
A perfect new place called UnderVerse.Hij is een heilige halfdode die de UnderVerse heeft gezien.
He's the holy Half-Dead who has seen the UnderVerse.Ze laten je nooit op de drempel van het Underverse toe zonder dat je het lot omarmt.
They will never let you stand at the threshold of Underverse without embracing the faith.Dus dit universum moet zich van het leven ontdoen… zodat UnderVerse bevolkt wordt en kan bloeien.
So it is this'verse that must be cleansed of life so that UnderVerse can populate and prosper.Alleen hij heeft een bedevaart gemaakt naar de poorten van UnderVerse… en keerde terug als een ander wezen.
And returned a different being. He alone has made a pilgrimage to the gates of the UnderVerse.
