Voorbeelden van het gebruik van Unità in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij leest altijd de krant Unità!
He always reads the newspaper I'Unità!Unità in twee secties voor kleinere oppervlakkeni.
Ruimtes om te verblijven in de buurt van Piazza Unità d'Italia.
Places to stay near Piazza Unità d'Italia.Hij leest de Unità, maar eet elke ochtend twee eieren!
He reads the l'Unità, but every morning eat two eggs!het Piazza Unità d'Italia.
Piazza Unità d'Italia.Zaak C-304/96 Hera SpA/Unità sanitaria locale n° 3 Vennootschapsrecht.
Case C-304/96 Hera SpA ν Unità Sanitaria Locale N° 3- Genovese(USL) and Others Company law.vlak bij de Piazza Unità en Het Romeinse theater.
close to the Piazza Unità and the Teatro Romano.Unità sanitaria locale Plaatselijke afdeling van de gezondheids dienst waarbij de betrokkene is ingeschreven.
Unità sanitaria locale the competent local health unit with which the person concerned is registered.Grand Hotel Duchi d'Aosta ligt aan het Piazza Unità d'Italia in Triëst, een indrukwekkend plein dat uitkomt op de zee.
Grand Hotel Duchi d'Aosta is in Piazza Unità d'Italia, Trieste's most impressive square that opens onto the sea.Verordening(EEG) nr. 2967/93 van de Raad van 25 oktober 1993 houdende verbod van de levering van bepaalde goederen aan de Unità.
Council Regulation(EEC) No 2967/93 of 25 October 1993 prohibiting the supply of certain goods to UNITA.tal van interessante attracties, zoals het beroemde plein Piazza Unità d'Italia, de Verdi opera
numerous points of interests such as famous square Piazza Unità d'Italia, the Verdi opera houseDe Italiaanse regio's hadden ieder een eigen paviljoen langs de Po aan de oostkant van de laan van de Italiaanse eenheid Corso Unità d'Italia.
The Italian provinces were represented with pavilions along the river Po at the eastside of the Corso Unità d'Italia Lane of Italian unity.Deze vraag is gerezen in een geding tussen de vennootschap Hera SpA en de Unità sanitaria locale nr. 3 genovese(de lokale gezondheidsdienst)
That question was raised in proceedings brought by Hera SpA against Unità Sanitaria Locale No 3 Genovese(the local health authority)het plein Piazza Unità d'Italia, kasteel Miramare
main square the Piazza Unità d'Italia, Miramare CastleZaak C-265/07: Caffaro Srl tegen Azienda Unità Sanitaria Locale RM/C(„Handelstransacties- Richtlijn 2000/35/EG- Bestrijding van betalingsachterstand- Procedures tot inning van onbetwiste schuldvorderingen”) verzoek van het
Case C-265/07: Caffaro Srl v Azienda Unità Sanitaria Locale RM/C(Commercial transactions- Directive 2000/35/EC- Combating of late payment- Procedures for recovery of unchallenged claims)Azienda Unità Sanitaria Locale RM/C(hierna:„USL”),
against Azienda Unità Sanitaria Locale RM/C(the‘USL')De eerste tentoonstelling vond plaats in de Italiaanse Nationale 1861,all'indomanidell'Unità, in Florence,
The first exhibition took place in the Italian National 1861, all'indomani dell'unità, in Florence, the will, by politicians, to show the economic,en Azienda Unità Sanitaria Locale RM/C(hierna:„Azienda”),
and Azienda Unità Sanitaria Locale RM/C(‘Azienda'),vergeet dan niet het Piazza Unità d'Italia, het centrale plein van de stad,
don't miss out Piazza Unità d'Italia, the city's central square,
