Voorbeelden van het gebruik van Uw executie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Uw executie.
Ik beveel uw executie.
Your execution is so ordered.Uw executie zal doorgaan zoals gepland.
Your execution will proceed as scheduled.Perfect voor uw executie.
Perfect for your execution.Om uw executie te voorkomen.
I am obliged to do what is required to avoid your execution.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dan zie ik u op uw executie.
Then I will see you at your execution.Ik heb uw executie bevolen.
I distinctly recall ordering your execution.Het is gebruikelijk om angst te ervaren gedurende uw executie.
It is normal to experience fear during your incineration.Prinses Leia, voor uw executie nodig ik u uit.
Princess Leia, before your execution.Een groot aantal verschillende taken in afwachting van uw executie.
A huge number of different tasks awaiting your execution.Wat ze schrijven over uw executie maakt niets uit.
What they write about your execution won't matter.Ik geef je één uur om je spullen te organiseren voor uw executie.
I grant you one hour to organize Ik doe wat nodig is om uw executie te voorkomen.
I am obliged to do what is required to avoid your execution.Als u wilt dat uw executie doorgaat moet u maar meer medicijnen aanschaffen via de naburige Staten.
If you want your execution to proceed, then you must acquire more of this drug from neighboring states.Ik begrijp dat je Ryan Hardy uitgenodigd om uw executie bij te wonen.
I understand you invited Ryan Hardy to attend your execution.Benevens uw executie,… zullen ook Mr. Frink en uw grootvader worden gefusilleerd,… alsmede alle arbeiders van de fabriek… voordat die wordt platgebrand.
Mr. Frink and your grandfather will also be shot… In addition to ik geen tenlastelegging nodig heb… om uw executie te bevelen.
Zou u dan niet in die cel op uw executie wachten? Als wij verantwoordelijk waren.
Wouldn't you be in that cell awaiting your own execution? If we were responsible.de SS te voorkomen, is het bevel voor uw executie ingetrokken.
to avoid any unnecessary strain The order for your execution in the SS ranks.De beul heeft vertraging en uw executie is uitgesteld tot twaalf uur.
The executioner has been delayed on the road from Dover… and your execution is postponed until 1 2:00.En om Duits-Oostenrijkse spanningen binnen de SS te voorkomen, is het bevel voor uw executie ingetrokken.
And to avoid any unnecessary strain between German-Austrian factions in the SS ranks the order for your execution has been withdrawn.Zou u dan niet in die cel op uw executie wachten? Als wij verantwoordelijk waren,?
If we were responsible, wouldn't you be in that cell awaiting your own execution?ze uw zonen heeft… om u te kwellen in de laatste dagen voor uw executie.
she has Ryan Hardy sloeg uw uitnodiging, om uw executie bij te wonen af.
Ryan Hardy declined vindt u het erg als we uw executie iets uitstellen?
would you mind if we delayed your execution a little bit?Het spijt me, mevrouw… De beul heeft vertraging en uw executie is uitgesteld tot twaalf uur.
My Lady, forgive me… The executioner has been delayed on the road from Dover and your execution is postponed until twelve o'clock.Zouden uw mooie vriendjes er zijn om uw executie mee te maken?
And will ik ben hier om te zorgen dat uw executie van een leien dakje gaat.
I'm here to make sure your execution goes off without a hitch.Het spijt me, mevrouw… De beul heeft vertraging en uw executie is uitgesteld tot twaalf uur.
And your execution is postponed until twelve o'clock. My Lady, forgive me… The executioner has been delayed on the road from Dover.Het spijt me, mevrouw… De beul heeft vertraging en uw executie is uitgesteld tot twaalf uur.
My Lady, forgive me… The executioner has been Am I to go now? I thought… delayed on the road from Dover postponed until twelve o'clock. and your execution is.
