Voorbeelden van het gebruik van Uw onschuld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Uw onschuld is ontroerend.
Ik geloof in uw onschuld.
I believe in your innocence.Uw onschuld is lovenswaardig, Father.
Your innocence is commendable, Father.Houdt u uw onschuld vol?
Do you still claim your innocence?Maar ik ben volkomen overtuigd van uw onschuld.
But i'm sure of your innocence.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ze zullen uw onschuld erkennen.
We will make your innocence known.Wat zegt de minister over uw onschuld?
What does the secretary say about your innocence?U heeft altijd uw onschuld volgehouden.
And you have always maintained your innocence.Maar uw onschuld beschermt u niet tegen Burrough's beschuldigingen.
But your innocence would not protect you from Burroughs' accusations.Ik getuigde over uw onschuld.
I testified to your innocence.Bewijs uw onschuld in seconden terwijl u op de weg blijft.
Prove your innocence in seconds whilst remaining on the road.Wat ziet u met uw onschuld daar?
What will you see with your innocence there?Als u uw onschuld wilt bewijzen, brengt u Miss Belcourt naar de Kloof.
If you want to prove your innocence, deliver Miss Belcourt to the Clave.
Maar toch moeten we uw onschuld controleren.
But still… We must test your innocence.Veel mensen geloven in uw onschuld.
There's a lot of people out there that believe in your innocence.Bewijs van uw onschuld of schuld van uw beschuldigers.
Proof of your innocence or the guilt of U krijgt het privilege om uw onschuld te bewijzen.
You will be allowed the privilege to prove your innocence.Zoeken naar aanwijzingen te herontdekken uw identiteit en uw onschuld bewijzen.
Search for clues to rediscover Ik heb nooit aan uw onschuld getwijfeld.
And I for one never doubted your innocence.Dat is, Mr Marzin, bewijsmateriaal dat uw onschuld bewijst.
Evidence which proves your innocence of the charge. Which means, Mr. Marzin.Maar u heeft tenminste uw onschuld bewezen.- Dat klopt.
But at least you have proven your innocence. That's right.U kunt Scotland Yard vast wel van uw onschuld overtuigen.
Scotland Yard of your innocence as easily as you have convinced me.Maar toch moeten we uw onschuld controleren.
We must test your innocence. But still.U kunt Scotland Yard vast wel van uw onschuld overtuigen.
You will convince Scotland Yard of your innocence as easily as you did me.Zonder uw hand, kan ik uw onschuld niet bewijzen.
I lack U zou zelfs rennen om de jury van uw onschuld te verzekeren.
You may even think you would run there to reassure the jury of your innocence.Ik geloofde niets anders dan uw onschuld sinds ik ben aangekomen.
I have believed nothing but your innocence since I arrived.U kunt Scotland Yard vast wel van uw onschuld overtuigen.
You will be able to convinceScotland Yard of your innocence as easilyas you have convinced me.Moet ik bewijs vinden om uw onschuld te bewijzen?
Am I supposed to help find evidence to prove your innocence?U kunt Scotland Yard vast wel van uw onschuld overtuigen.
As easily as you have convinced me. You will be able to convince Scotland Yard of your innocence.
