Wat Betekent VADERS HOOFD in het Engels - Engels Vertaling

• father's head
• dad's head

Voorbeelden van het gebruik van Vaders hoofd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik til je vaders hoofd op.
I will lift your father's head.

Ik zette eens 'n pistool tegen m'n vaders hoofd.
I put a gun to my father's head once.

Van je vaders hoofd tot het mijne.
From your father's head to mine.

Gelukkig heb je niet je vaders hoofd.
Thank God you didn't get your father's head.

Ze sloeg haar vaders hoofd in, maandagavond.
She bashed her father's head in Monday night.

Hij beloofde genade te tonen en hakte mijn vaders hoofd eraf.
He promised he would be merciful and he cut my father's head off.

Ik stopte mijn vaders hoofd in de oven.
I stove my pappy's head in is what.

In het cryogene centrum houden. Ik kan niet eens m'n vaders hoofd.
I can't even keep my dad's head in the freakin' cryogenic center anymore.

Je hebt je vaders hoofd alleen een beetje rond getekend.
You got Daddy's head looking kind of round.

Als iemand bijvoorbeeld een wapen tegen je vaders hoofd houdt en zegt.
Like if someone had a gun to your father's head and said.

Draai nu je vaders hoofd voorzichtig naar èèn kant.
Now turn your father's head slightly to one side.

zijn de fysieke wetten… dat en het wapen wat op mijn vaders hoofd gericht stond.
thing are physical laws, and pistol for my father's head.

Ze sloeg haar vaders hoofd in, maandagavond. Wat? Ja.
What?>> yeah, she bashed her father's head in monday night.

Mijn leven eindigde toen ik mijn vaders hoofd bij elkaar probeerde te houden.
when I tried holding my father's head together My life ended.

Of ik hak je vaders hoofd af en stuur het naar je op.
Or I will remove your father's head from its body and send it to you.

We hebben een fatale wond gevonden op je… vaders hoofd; hij is 2 cm in de lengte.
We have found that there's a fatal wound on your… father's head; the cut is two inches in length.

In mijn vaders hoofd was ik op zoek naar een fakkel die hij niet kon doorgeven.
In my dad's mind, I was reaching for a torch he wasn't ready to pass.

Ze hebben een pijl door mijn vaders hoofd geschoten waar ik bij was.
They put an arrow through my father's head right in front of me.

Je vaders hoofd, en die snee en die pijn in zijn maag die hij verbergt en dat hij niet heeft geslapen?
How about your father's head? Where he cut his head and the pain that he's hiding in his stomach and the fact that he hasn't slept?

De mensen verwijderden mijn vaders hoofd en leefden met de gevolgen.
The people removed my father's head and lived with the consequences.

Hij voegde zijn vaders hoofd weer bij zijn romp, legde hem op kus'agras
J oining his father's head with his body he kept him on kus'a grass

Gladjes, Michael. Net als haar vaders hoofd, borst, armen,
Smooth, Michael… like her father's head, chest, arms,

Als Mukhtar in m'n vaders hoofd komt, krijgen we het voetbalveld niet.
If Mukhtar gets into my dad's head, we won't be able to get the soccer field.

Het is al erg genoeg dat je vaders hoofd in de wolken is,
It's bad enough your father's head is in the clouds,

Mijn zoon zat met z'n vaders hoofd in zijn handen. Hij was besmeurd met bloed.
My son was sitting with his father's face in his hands, he was covered in blood.

Zij sloeg haar vader's hoofd in met een marmeren asbak.
She bashed her father's head in with a marble ashtray.

Jij bent niet sterk genoeg om de kroon van mijn vader's hoofd te halen.
You're not strong enough to take the crown from my father's head.

Plaats vader, hoofd van het gezin- de noord-west.
Place father, head of the family- the north-west.

En Valentine zijn vader's hoofd niet op en spies wil zien bij Truro Quay.
And Valentine would hardly wish to see his father's head paraded on a spike around Truro Quay.

Sorry, jongen, maar je vader's hoofd zou binnenkort op een paal kunnen staan.
Sorry, son, but your dad's head could be on a pike real soon.

Hoe "vaders hoofd" in een zin te gebruiken

Mijn vaders hoofd was een gecompliceerd doolhof.

Granaat- en glasscherven hebben vaders hoofd zwaar verwond.

Kennelijk is dat niet in mijn vaders hoofd opgekomen.

Zijn vaders hoofd eraf en zijn moeders hart geprikt.

Zijn vaders hoofd was diep op de borst gezonken.

Kr. "Ik heb mijn vaders hoofd gezien!" Door J.

Jougha ziet hoe zijn vaders hoofd tegen een muur beland.

Even later filmde hij hoe zijn vaders hoofd het projectiel opving.

Hephaistos deed wat zijn vader zei en sloeg zijn vaders hoofd open.

Dus schrijft Polleke de gedichtjes die eigenlijk in haar vaders hoofd zitten.